1Tantara 1:15 - DIEM PROTESTANTA sy ny Hivita, ny Harkita sy ny Sinîta, Baiboly Protestanta Malagasy 2011 ny Hivita, ny Arkita, ny Sinita, Dikateny Iombonana Eto Madagasikara sy ny Hivita, ny Harkita sy ny Sinîta, Baiboly Katolika ny Heveanina, ny Arakeanina, ny Sineanina, Baiboly Protestanta Malagasy sy ny Hivita sy ny Arkita sy ny Sinita Malagasy Bible sy ny Hivita sy ny Arkita sy ny Sinita La Bible en Malgache ny Hivita, ny Arkita, ny Sinita, |
Mbola nisy tavela teo amin’ny tany ireo antokon’olona isan-karazany, dia ny Amôrita sy Hetita mbamin’ny Perizita sy Hivita ary Jebosita, izay samy tsy anisan’ny Israelita.
Koa hotsarovanareo hatrany hatrany izany zavatra izany amin’io volana io rehefa izay ianareo hampidirin’ny TOMPO ao amin’ny tanin’ny Kanahanita sy ny Hetita mbamin’ny Amôrita sy ny Hivita ary ny Jebosita. Tany izay nianian’ny TOMPO tamin’ny razanareo fa homena anareo izany, tany tondra-dronono sy tantely.
koa tapa-kevitra Izy fa hanaisotra anareo hiala amin’ny fahoriana atỳ ho any amin’ny tanin’ny Kanahanita sy ny Hetita, ny Amôrita sy ny Perizita, ary ny Hivita sy ny Jebosita, dia tany tondra-dronono sy tantely.»
Koa tafidina Aho mba hanafaka azy amin’ny fahefàn’ny Ejiptianina, ka hampiakatra azy hiala amin’ny tany Ejipta mba ho any amin’ny tany tsara sy midadasika, any amin’ny tany tondra-dronono sy tantely, dia ny toerana misy ny Kanahanita sy ny Hetita, ny Amôrita sy ny Perizita, ary ny Hivita sy ny Jebosita.