Matio 27:59 - Baiboly Katolika

Noraisin’i Josefa ny faty, dia nofonosiny lamba fotsy madio,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ary rehefa nalain’i Josefa ny faty ka nofonosiny lamba hariry madinika madio

DIEM PROTESTANTA

Nalain’i Jôsefa ny vatan’i Jesoa, dia nofonosiny lamba sarobidy madio

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Nalain’i Jôsefa ny vatan’i Jesoa, dia nofonosiny lamba sarobidy madio

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary rehefa nalain’i Josefa ny faty ka nofonosiny hariry madinika madio,

Malagasy Bible

Ary rehefa nalain'i Josefa ny faty ka nofonosiny hariry madinika madio,

La Bible en Malgache

Ary rehefa nalain’i Josefa ny faty ka nofonosiny lamba hariry madinika madio

Matio 27:59 Rohy Ifampitohizana

Isaia 25:7

Hotriariny eto amin’ity tendrombohitra ity ny voaly manarona ny olona rehetra, mbamin’ny rakotra mandrakotra ny firenena rehetra.

Matio 27:58

nanatona an’i Pilaty ka nangataka ny fatin’i Jesoa. Dia nasain’i Pilaty nomena azy.

Matio 27:60

ary naleviny tao amin’ny fasana vaovao nolavahana tamin’ny vatolampy, izay nampanaoviny ho an’ny tenany. Nony nakodiany ny vato makadiry tamin’ny varavaram-pasana, dia lasa izy.

Marka 15:46

Dia nividy lamba i Josefa, ka nony efa nampidina ny maty dia namono lamba Azy, sy nandevina Azy tamin’ny fasana nolavahana tamin’ny vato, ary nanakodia ny vato tamin’ny varavaram-pasana.

Lioka 23:53

Dia nampidininy ny faty ka nofonosiny lamba, ary naleviny tao anatin’ny fasana anankiray nolavahana tamin’ny vato, sy tsy mbola nandevenana olona.