Injany re ny firivirìvin’ny karavasy, ny firodorodon’ny kodia, ny katrokatroky ny soavaly, ny fiantraitraikan’ny sarety!
Joela 2:4 - Baiboly Katolika Toy ny soavaly no fijery azy, ary toy ny mpitaingin-tsoavaly ny firiotrany. Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Mitarehin-tsoavaly ny tarehiny ary tahaka ny firiotry ny mpitaingin-tsoavaly ny firiotrany. DIEM PROTESTANTA Fa tahaka ny soavaly izy ary mihazakazaka toa soavaly miriotra. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Fa tahaka ny soavaly izy ary mihazakazaka toa soavaly miriotra. Baiboly Protestanta Malagasy Mitarehin-tsoavaly ny tarehiny; Ary tahaka ny firiotry ny mpitaingin-tsoavaly ny firiotrany. Malagasy Bible Mitarehin-tsoavaly ny tarehiny; Ary tahaka ny firiotry ny mpitaingin-tsoavaly ny firiotrany. La Bible en Malgache Mitarehin-tsoavaly ny tarehiny ary tahaka ny firiotry ny mpitaingin-tsoavaly ny firiotrany. |
Injany re ny firivirìvin’ny karavasy, ny firodorodon’ny kodia, ny katrokatroky ny soavaly, ny fiantraitraikan’ny sarety!
Ireo valala ireo dia nanahaka ny soavaly vonon-kiady; satroboninahitra toa volamena no teny an-dohany; sahala amin’ny tavan’olona ny tavany;
Nikatrokatroka tamin’izay ny kitron’ny soavaly, tamin’ny hazakazaka, dia ny firiotran’ny mpiadiny,