Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Genesisy 17:26 - Baiboly Katolika

Noforàna androtr’izay avokoa i Abrahama sy i Ismaely zanany, ary ny lehilahy rehetra tao an-tranony, na ny ompikeliny na izay novidim-bola tamin’ny olona hafa firenena, dia samy niara-noforàna taminy.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Tamin’iny andro iny ihany no namorana an’i Abrahama sy Ismaela zanany.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Andro iray ihany no namorana azy mianaka,

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Andro iray ihany no namorana azy mianaka,

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Androtrizay indrindra no namorana an’i Abrahama sy Isimaela zanany;

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Androtrizay indrindra no namorana an'i Abrahama sy Isimaela zanany;

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Tamin’iny andro iny ihany no namorana an’i Abrahama sy Ismaela zanany.

Jereo ny toko



Genesisy 17:26
5 Rohy Ifampitohizana  

Dia niainga i Abrama araka ny tenin’i Iaveh taminy, ary niara-nandeha taminy koa i Lôta. Efa dimy amby fitopolo taona i Abrama fony izy niala tany.


ary efa telo ambin’ny folo taona i Ismaely tamin’izy noforàna.


Midodododo aho, fa tsy mangataka andro, hitandrina ny didinao.