Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




1Tantara 2:10 - Baiboly Katolika

I Ramà niteraka an’i Aminadaba. I Aminadaba niteraka an’i Nahasôna, lohan’ny taranak’i Jodà.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

I Rama no niteraka an’i Aminadaba; i Aminadaba no niteraka an’i Nasona, lohan’ny taranak’i Joda;

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

I Rama no ray niteraka an’i Haminadaba; i Haminadaba no ray niteraka an’i Nahasôna izay filohan’ny taranak’i Joda.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

I Rama no ray niteraka an’i Haminadaba; i Haminadaba no ray niteraka an’i Nahasôna izay filohan’ny taranak’i Joda.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

ary Rama niteraka an’i Aminadaba; ary Aminadaba niteraka an’i Nasona, lohan’ny taranak’i Joda;

Jereo ny toko

Malagasy Bible

ary Rama niteraka an'i Aminadaba; ary Aminadaba niteraka an'i Nasona, lohan'ny taranak'i Joda;

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

I Rama no niteraka an’i Aminadaba; i Aminadaba no niteraka an’i Nasona, lohan’ny taranak’i Joda;

Jereo ny toko



1Tantara 2:10
11 Rohy Ifampitohizana  

I Nahasôna niteraka an’i Salmà, i Salmà niteraka an’i Booza,


Zanaka naterak’i Hesrôna: i Jerameela, i Ramà ary i Kaleba.


I Aarôna naka an’i Elisabeta, zanaka vavin’i Aminadaba, anabavin’i Naasôna, ho vadiny, ka io no niteraka taminy an’i Nabada, i Abina, i Eleazara ary i Itamara.


ny amin’i Jodà: Nahasôna zanak’i Aminadaba;


Ny niainga voalohany, dia ny fanevan’ny tobin’ny zanak’i Jodà araka ny antokony avy; ary ny antokon’i Jodà, dia nofehezin’i Nahasôna zanak’i Aminadaba.


Ny fanevan’ny tobin’i Jodà no hiorin-dasy eo anoloany eo amin’ny lafiny atsinanana mbamin’ny antokony avy. Ny filohan’ny taranak’i Jodà dia i Nahasôna zanak’i Aminadaba,


Ka tamin’ny andro voalohany, dia i Nahasôna, zanak’i Aminadaba, avy amin’ny fokon’i Jodà no nanolotra ny fanatiny.


ary omby roa, ondralahy dimy, osy lahy dimy, zanak’ondry dimy, efa iray taona, ho sorom-pihavanana. Ireo no fanatitr’i Nahasôna zanak’i Aminadaba.


i Arama niteraka an’i Aminadaba; i Aminadaba niteraka an’i Naasôna; i Naasôna niteraka an’i Salmôna;