Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




1Tantara 1:29 - Baiboly Katolika

Ka izao no taranak’ireo: I Nabaiôta, zanak’i Ismaely lahimatoa, i Sedara, i Abdeela, i Mabsana,

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Izao no taranak’izy ireo: I Nebaiota, lahimatoan’Ismaela, i Kedara, i Abdela, i Mibsama,

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Ireto avy no taranak’izy telo mianaka: I Nebaiôta no lahimatoan’i Jismahela, dia i Kedara sy i Abdeola, i Mibsama

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Ireto avy no taranak’izy telo mianaka: I Nebaiôta no lahimatoan’i Jismahela, dia i Kedara sy i Abdeola, i Mibsama

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Izao no taranany: Nebaiota, lahimatoan’Isimaela, dia Kedara sy Abdela sy Mibsama

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Izao no taranany: Nebaiota, lahimatoan'Isimaela, dia Kedara sy Abdela sy Mibsama

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Izao no taranak’izy ireo: I Nebaiota, lahimatoan’Ismaela, i Kedara, i Abdela, i Mibsama,

Jereo ny toko



1Tantara 1:29
8 Rohy Ifampitohizana  

ka lasa izy nankany amin’i Ismaely, naka an’i Maheleta, zanaka vavin’i Ismaely, zanak’i Abrahama, sy anabavin’i Nabaiôta, ho vadiny, fanampin’ireo efa nananany.


Zanak’i Abrahama; i Isaaka sy i Ismaely.


i Masmà, i Domà, i Masà, i Hadada, i Temà,


Zana-tsipìka maranitry ny Mahery, mbamin’ny vain’afon’anjavidy.


Mainty aho, ry zanaka vavin’i Jerosalema, nefa tsara tarehy. Sahala amin’ny lain’i Sedera, tahaka ny trano lain’i Salômôna.


Hivory ao aminao ny biby fiompy rehetra any Sedara; hozakainao ny ondralahin’i Nabaiôta, hiakatra ho fanatitra ankasitrahina eo ambony ôteliko ireny, ary hataoko be voninahitra ny tranon’ny voninahitrao.