55 여호와여 내가 밤에 주의 이름을 기억하고 주의 법을 지켰나이다
55 여호와여, 내가 밤에도 주의 이름을 기억하고 주의 법을 생각합니다.
55 주님, 내가 밤에도 주님의 이름을 기억하고, 주님의 법을 지킵니다.
55 주님, 밤에도 당신의 이름을 기억하였고 앞으로도 당신의 법을 지키렵니다.
주의 종을 후대하여 살게 하소서 그리하시면 주의 말씀을 지키리이다
나로 깨닫게 하소서 내가 주의 법을 준행하며 전심으로 지키리이다
내가 주의 율법을 항상 영영히 끝 없이 지키리이다
내가 세려고 할찌라도 그 수가 모래보다 많도소이다 내가 깰 때에도 오히려 주와 함께 있나이다
낮에는 여호와께서 그 인자함을 베푸시고 밤에는 그 찬송이 내게 있어 생명의 하나님께 기도하리로다
내가 나의 침상에서 주를 기억하며 밤중에 주를 묵상할 때에 하오리니
밤에 한 나의 노래를 기억하여 마음에 묵상하며 심령이 궁구하기를
밤에 내 영혼이 주를 사모하였사온즉 내 중심이 주를 간절히 구하오리니 이는 주께서 땅에서 심판하시는 때에 세계의 거민이 의를 배움이니이다
이 때에 예수께서 기도하시러 산으로 가사 밤이 맟도록 하나님께 기도하시고
나의 계명을 가지고 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라
내가 아버지의 계명을 지켜 그의 사랑 안에 거하는것 같이 너희도 내 계명을 지키면 내 사랑 안에 거하리라
밤중쯤 되어 바울과 실라가 기도하고 하나님을 찬미하매 죄수들이 듣더라