사사기 5:28 - 읽기 쉬운 성경

²⁸ 시스라의 어머니가 창문으로 내다보았다. 창살 틈 사이로 내다보며 울부짖었다. “어찌하여 시스라의 전차들이 이렇게 늦어지는가? 어찌하여 그의 전차들의 덜컹거리는 소리가 아직도 들리지 않는가?”

현대인의 성경

²⁸ “시스라의 어머니가 창에서 내다보고 외쳤다. ‘아들의 전차가 왜 이렇게 오지 않는가? 왜 전차 소리가 들리지 않는가?’

개역한글

²⁸ 시스라의 어미가 창문으로 바라보며 살창에서 부르짖기를 그의 병거가 어찌하여 더디 오는고 그의 병거 바퀴가 어찌하여 더디 구는고 하매

새번역

²⁸ 시스라의 어머니가 창문으로 내다보며, 창살 틈으로 내다보며 울부짖었다. “그의 병거가 왜 이렇게 더디 오는가? 그의 병거가 왜 이처럼 늦게 오는가?”

사사기 5:28 교차 참조

열왕기하 1:2

그런데 아하시야가 사마리아에 있는 자기의 왕궁 이층 창문에서 떨어져 크게 다쳤다. 그러자 그는 “에그론의 신 바알세붑에게 가서 내 상처가 나을 것인지 알아보라.”라고 말하여 사절단을 보냈다.

잠언 7:6

어느 날 나는 내 집 창문에 서 있다가 창살 사이로 밖을 내다보았다.

아가 2:9

나의 임은 노루 같이 어린 숫사슴 같이 날쌔답니다. 보세요. 그분이 바로 나의 방 밖에 서 계시는군요. 그분이 창문으로 안을 들여다보시고 창살 틈으로 엿보고 계세요.

아가 8:14

나의 임이여 어서 내게로 오세요 노루처럼. 아니면 향내 그윽한 산에서 마음대로 뛰노는 어린 사슴처럼.

야고보서 5:7

형제자매 여러분, 주께서 오실 때까지 참고 기다리십시오. 농부가 땅에서 귀한 곡식을 얻기까지 어떻게 기다리는지 보십시오. 그가 가을비와 봄비를 얼마나 참을성 있게 기다리는지 보십시오.

사사기 4:15

바락이 이렇게 진군할 때에, 주께서 시스라와 그의 모든 전차와 군대를 혼란에 빠뜨리셨다. 그러자 시스라는 자신의 전차를 버리고 걸어서 도망쳤다.

사사기 5:27

시스라는 야엘의 발 앞에 꼬꾸라졌다. 널브러진 채 거기 누워 있었다. 야엘의 발 앞에 꼬꾸라져 널브러졌다. 꼬꾸라진 그 자리에 널브러져 죽어 있었다.

사사기 5:29

그를 모시는 여인들 가운데 가장 지혜로운 여인이 대답하였다. 실은 자신에게 다짐하듯 계속 중얼거렸다.