온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




에스겔 27:12 - 읽기 쉬운 성경

너에게 온갖 물건이 많았으므로 다시스가 너와 무역을 하였다. 그들은 은과 쇠와 주석과 납을 가지고 와서 네 물건들과 바꾸어갔다.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

“너의 각종 상품이 풍부하므로 다시스 사람들도 은과 철과 주석과 납을 가지고 와서 너와 무역하였다.

장을 참조하십시오

개역한글

다시스는 각종 보화가 풍부하므로 너와 통상하였음이여 은과 철과 상납과 납을 가지고 네 물품을 무역하였도다

장을 참조하십시오

새번역

너에게는 온갖 물건이 많기 때문에 스페인이 너와 무역을 하였다. 그들은 은과 쇠와 주석과 납을 가지고 와서 너의 물품들과 바꾸어 갔다.

장을 참조하십시오



에스겔 27:12
22 교차 참조  

야완의 아들들은 엘리사, 달시스, 깃딤, 도다님이다.


또 솔로몬 왕에게는 히람의 상선대와 함께 바다를 오가며 무역을 하는 다시스 상선대도 있었다. 그 배들은 삼 년마다 금, 은, 상아, 원숭이, 비비들을 싣고 돌아왔다.


여호사밧 왕은 오빌에서 금을 가져오려고 다시스 상선대와 같은 배들을 만들었다. 그러나 그 배들이 에시온게벨에서 부서져서 아예 돛을 올려 보지도 못하였다.


히람 의 부하들이 부리는 왕의 배들이 다시스까지 갔다. 이 다시스 상선대가 삼 년마다 금과 은과 상아와 원숭이와 비비들을 싣고 돌아왔다.


다시스 의 왕들과 멀고 먼 바닷가에 사는 왕들이 그에게 조공을 바치게 하시고 스바와 시바의 왕들도 그에게 선물을 가져오게 하소서.


거만한 자들은 값진 물건들을 가득 실은 다시스의 큰 배와 같다. 그러나 하나님께서 그들을 벌하실 것이다.


다시스 사람들아 네 땅으로 돌아가 땅이나 일구어라. 다시스의 배들을 위한 항구는 이미 없어졌다.


다시스의 배들아 네 성채가 허물어 졌으니 슬피 울어라.


섬에 사는 백성아 다시스 로 건너가 소리 높이 울어라.


바닷가의 땅들이 나를 기다리며 다시스의 배들이 앞장서 네 자녀들을 데리고 멀리서 온다. 네 하나님이신 주께 영광을 드리러 이스라엘의 거룩하신 분에게 영광을 드리러 은과 금을 싣고 온다. 주께서 너를 영광스럽게 하셨기 때문이다.


망치로 얇게 펴 입혀 놓은 은은 다시스에서 온 것이고 금은 우바스에서 온 것입니다. 장인들과 대장장이들이 만든 것에 보라색과 자주색 옷을 입힌 것 그것들은 모두 솜씨 좋은 장인들이 만든 것들입니다.


아르왓과 헬렉 사람은 사방에서 네 성벽을 지키고 감맛 사람은 네 망루를 지켰다. 그들이 벽에 빙 둘러 방패를 걸어 놓으니 네 아름다움은 조금도 빠진 데가 없었다.


그리스와 두발과 메섹이 너와 무역을 했다. 그들은 노예와 놋으로 만든 물건들을 가지고 와서 네 물건들과 바꾸어 갔다.


네게서 나는 산물이 많았으므로 시리아도 너와 장사를 했다. 그들은 터키석, 자주색 천, 자수품, 고운 모시, 산호와 홍옥을 가지고 와서, 네 물건들과 바꾸어 갔다.


네게서 나는 산물이 많고 팔 물건들도 많았으므로, 다마스쿠스도 헬본의 포도주와 흰 양털을 가지고 와서, 너와 거래를 하였다.


너는 거래할 물건들을 싣고 바다로 나가 여러 민족을 기쁘게 해주었다. 네 많은 재물과 무역품으로 세상의 왕들을 부자로 만들어 주었다.


네 장사가 점점 잘 되어 가자 너는 폭력을 휘두르고 죄를 지었다. 그래서 나는 너를 더러운 물건인양 하나님의 산에서 내쳤고 네 수호천사는 너를 불타는 돌들 사이에서 쫓아내었다.


네 놀라운 장사 수완으로 재산을 늘리더니 그 재산 때문에 마음이 교만해졌다.


그러면 스바와 드단과 다시스의 상인들과 그 모든 마을들이 네게 따져 물을 것이다. ‘네가 그들을 약탈하러 왔느냐? 그들을 노략질 하고 은과 금과 가축과 재물을 빼앗아가려고 이 많은 군사를 동원하였느냐?’


그러나 요나는 주님의 낯을 피하여 다시스로 달아나려고 욥바로 내려갔다. 거기서 요나는 다시스로 가는 장삿배를 하나 찾아냈다. 그는 뱃삯을 내고 사람들과 함께 그 배에 탔다. 주님의 낯을 피하여 다시스로 달아나려는 속셈이었다.


그들이 팔던 물건은 금과 은과 보석과 진주와, 고운 모시와 자주색 천과 비단과 주홍색 천과, 온갖 향내 나는 목재와 상아로 만든 갖가지 물건과, 값비싼 목재와 구리와 철과 대리석이다.