빌립보서 2:7 - 읽기 쉬운 성경 오히려 자신을 비워 종의 신분을 띠고 사람이 되셨습니다. 현대인의 성경 오히려 자기의 모든 특권을 버리시고 종의 모습으로 사람들과 같이 되어 개역한글 오히려 자기를 비워 종의 형체를 가져 사람들과 같이 되었고 God’s Promises: New Testament in North Korean 오히려, 그분은 자신의 신성한 특권들을 포기하셨습니다; 그분은 종의 겸손한 자리를 받아들여 인간으로 태여나셨습니다. 그분이 인간의 모습으로 나타났을 때, 새번역 오히려 자기를 비워서 종의 모습을 취하시고, 사람과 같이 되셨습니다. 그는 사람의 모양으로 나타나셔서, |
“보라! 내가 뽑은 내 종이 여기 있다. 내가 사랑하는 아들, 내 마음에 드는 아들이다. 내가 그에게 내 영을 부어 주리니 그가 모든 민족에게 정의를 선포하리라.
상에 앉아 있는 사람과 그 사람에게 시중을 드는 사람 가운데서 누가 더 높은 사람이냐? 상에 앉아 있는 사람이 아니냐? 그러나 나는 너희들 가운데 시중드는 사람으로 와 있다.
그분께서 십자가에 못 박히셨을 때, 그분이 약하셨다는 것은 사실입니다. 그러나 지금은 하나님의 능력으로 살아 계십니다. 마찬가지로 우리도 그리스도 안에서 약한 것이 사실입니다. 그러나 여러분을 섬기기 위하여 우리는 하나님의 능력을 힘입어 그리스도와 함께 살 것입니다.