詩篇 45:16 - リビングバイブル

¹⁶ 「あなたから生まれる子どもは、 いつか父の跡を継いで王となり、世界を支配します。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ あなたの子らは父祖に代って立ち、あなたは彼らを全地に君とするであろう。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ あなたの子らは父祖に代って立ち、 あなたは彼らを全地に君とするであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 彼女らは喜び躍りながら導かれて行き 王の宮殿に進み入る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ あなたの息子は決められた　王族の中で育てられ 彼らは王へとなっていく あなたは世界を統治する　そんな彼らを育て上げる

聖書 口語訳

¹⁶ あなたの子らは父祖に代って立ち、あなたは彼らを全地に君とするであろう。

詩篇 45:16 相互参照

詩篇 22:30

私たちの子どもも主に仕えます。 私たちが、主のすばらしさを語り伝えるからです。

マタイによる福音書 19:29

わたしに従うために、家、兄弟、姉妹、父、母、妻、子、あるいは財産を捨てた者はだれでも、代わりにその百倍もの報いを受け、また永遠のいのちをもいただくのです。

ペテロの第一の手紙 2:9

しかし、あなたがたはそうではありません。あなたがたは神から選ばれた王なる祭司であり、きよい民として神のものとされた人たちです。それはすべて、どうして自分が暗闇から神の驚くべき光へと招き入れられたかを、人々に語り伝えるためなのです。

ヨハネの黙示録 1:6

またこの方は、私たちを神の国の民として集め、父なる神に仕える祭司としてくださいました。イエス・キリストが永遠にほめたたえられますように。そのご支配が永遠に続きますように。アーメン。

ヨハネの黙示録 20:6

第一の復活を経験する人は幸いな人であり、きよい人です。彼らには第二の死など何の力もありません。神とキリストの祭司になった彼らは、キリストと共に、千年間、支配するからです。

ヨハネの黙示録 5:10

そして、その人々を神の国に集め、神の祭司、地上の支配者とされました。」