詩篇 18:18 - リビングバイブル

¹⁸ 彼らは、弱りきっている私に襲いかかりました。 しかし、主は私をしっかりと支え、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 彼らはわたしの災の日にわたしを襲いました。しかし主はわたしのささえとなられました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 彼らはわたしの災の日にわたしを襲いました。 しかし主はわたしのささえとなられました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 敵は力があり わたしを憎む者は勝ち誇っているが なお、主はわたしを救い出される。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ 辛い時にこそやってくる　必ずヤツらはやって来くる しかし神 　そこにいて　俺を守ってくれるんだ

聖書 口語訳

¹⁸ 彼らはわたしの災の日にわたしを襲いました。しかし主はわたしのささえとなられました。

詩篇 18:18 相互参照

サムエル記下 22:1

主がサウルや他のあらゆる敵から救い出してくださった時、ダビデは主に歌いました。

サムエル記下 22:19

災いの日に、彼らは襲いかかって来た。 しかし、救い主が私の味方だ。

詩篇 119:56

常にあなたに従うことが、 どれほど祝福であったことでしょう。

詩篇 138:7

たとえ、四方八方を苦しみに取り巻かれても、 私は無事に救い出していただけます。 怒り狂った敵には、 あなたのこぶしが振り下ろされるのです。

詩篇 46:11

天の軍勢の主は、確かに私たちの味方です。 ヤコブの神であるこのお方が、 駆けつけて助けてくださいました。

詩篇 59:16

しかしこの私は、 朝ごとに神の力と恵みを歌います。 悩みの日、神は危険を避ける高い塔、 安全な隠れ家となってくださったからです。

エレミヤ書 18:17

わたしはわたしの民を、 東風がちりを巻き上げるように、敵の前でまき散らす。 彼らがどんなに悩んでも、知らないふりをし、 彼らの苦しみを心に留めない。」

ゼカリヤ書 1:15

安逸をむさぼっている異教の国々に、激しい怒りを燃やしている。わたしは自分の民にほんの少し腹を立てただけなのに、その国々は彼らを、わたしが考えていたよりもずっとひどい目に会わせたからだ。』

申命記 32:35

復讐はわたしの務め、 イスラエルの敵には罰を下す。 判決はすでに下った。」

サムエル記上 30:6

ダビデは苦しみました。さらに悪いことに、子どもたちの身を案じて悲しむあまり、部下の中からダビデを殺そうとする動きさえ出始めたのです。しかし、ダビデは主から力づけられました。