詩篇 144:8 - リビングバイブル

⁸ 彼らの口はうそで満ち、 間違っていることをほんとうだと言い張ります。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 彼らの口は偽りを言い、その右の手は偽りの右の手です。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 彼らの口は偽りを言い、 その右の手は偽りの右の手です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 彼らの口はむなしいことを語り 彼らの右の手は欺きを行う右の手です。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 彼らはみんな　 嘘つきで たとえ彼らが誓っても　真実　告げると誓っても

聖書 口語訳

⁸ 彼らの口は偽りを言い、その右の手は偽りの右の手です。

詩篇 144:8 相互参照

創世記 14:22

しかしアブラムは答えました。「私はいと高き神、世界を造られた神に堅く誓いました。

詩篇 10:7

彼らの口には、 冒瀆と偽りと欺きとが満ちています。 常に悪だくみを自慢の種にしています。

詩篇 106:26

そこで主は、彼らを荒野で殺し、

詩篇 12:2

だれもかれもがだまし合い、 お世辞を並べ立て、うそをつきます。 もはや、一かけらの誠実も残っていません。

詩篇 41:6

彼らは、いかにも親しげに病床の私を見舞いますが、 心の中では憎悪をたぎらせ、 私が苦しみの床に伏している姿を見て ほくそ笑むのです。 一歩外に出ると、大笑いし、あざけり、

詩篇 58:3

こんな者たちは生まれながらの罪人で、 最初に覚えたのがうそをつくことなのです。

イザヤ書 44:20

人にだまされている哀れな者は灰を食べます。何の助けにもならないものを頼りにしているからです。彼はまともな考え方ができません。「この手に握っている偶像は偽の神ではないか」と自分に問うことができないのです。

マタイによる福音書 5:30

また、もしあなたの手が罪を犯させるなら、そんな手は切り捨てなさい。地獄に落ちるより、そのほうがどんなによいでしょう。

申命記 32:40

手を天に差し伸べ、わたしの存在をかけて誓おう。 きらめく剣をとぎすまし、敵に刑罰を下す。