箴言 29:2 - リビングバイブル

² 正しい人が治めると国民は喜び、 悪者が権力を握ると嘆きます。

Colloquial Japanese (1955)

² 正しい者が権力を得れば民は喜び、悪しき者が治めるとき、民はうめき苦しむ。

Japanese: 聖書　口語訳

² 正しい者が権力を得れば民は喜び、 悪しき者が治めるとき、民はうめき苦しむ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 神に従う人が大いになると民は喜び 神に逆らう人が支配すると民は嘆く。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 悪が権力を握ると、人々は惨めな思いをするが、 義が権威を握ると、人々は幸せを手にする。

聖書 口語訳

² 正しい者が権力を得れば民は喜び、悪しき者が治めるとき、民はうめき苦しむ。

箴言 29:2 相互参照

エステル記 3:15

勅令は、まずシュシャンの都で発令されたのち、至急便で各地方へ送られました。都が騒然とし始めたころ、王とハマンは酒をくみ交わし、上機嫌になっていました。

エステル記 8:15

モルデカイは青と白の王服をまとい、大きな金の冠をかぶり、しなやかなリンネルと紫の外套をひるがえして、王の前から、喜びに沸き立つ群衆であふれる大通りへと、姿を現しました。

箴言 11:10

正しい人が成功すると町中が祝い、 罪深い人が死ぬとみな大喜びします。

箴言 28:12

神を恐れる人が成功するとだれもが喜び、 悪者が成功するとがっかりします。

箴言 28:15

貧しい人にとって、悪い支配者は 襲いかかるライオンや熊のように恐ろしいものです。

箴言 28:28

正しい人は、悪人が幅をきかせると隠れ、 彼らが滅びると戻って来ます。

伝道の書 10:5

世の中の移り変わりを見ていると、 もう一つの悪が目についた。 王や支配者たちの嘆かわしい有様だ。

伝道の書 10:6

愚か者に大きな権威が与えられているのに、 富む者に当然と思える社会的地位さえ 与えられていないことがある。

伝道の書 4:1

次に私は、世界中で行われているしいたげと悲しみを見ました。しいたげられている人が涙を流しても、だれも手を貸そうとしません。一方で、しいたげる者たちはしっかりと手を組んでいます。

マタイによる福音書 2:16

ヘロデは天文学者たちにだまされたとわかると、怒り狂い、すぐさまベツレヘムに軍兵をやって、町とその近辺に住む二歳以下の男の子を一人残らず殺せ、と命じました。というのは、学者たちが、その星は二年前に現れたと言っていたからです。

マタイによる福音書 2:3

それを聞いたヘロデ大王は、ひどくうろたえ、エルサレム中がそのうわさで騒然となりました。

ヨハネの黙示録 11:15

第七の天使がラッパを吹き鳴らすと、天から大きな声が響きました。「世界はすべて、主とキリストの手に渡った。主は永遠に支配者である。」