箴言 24:25 - リビングバイブル

²⁵ 逆に、悪者の罪をはっきりと指摘する人は、 だれからも感謝されます。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ 悪しき者をせめる者は恵みを得る、また幸福が与えられる。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ 悪しき者をせめる者は恵みを得る、 また幸福が与えられる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ 罪ある者を懲らしめる人は喜ばれる。 恵みと祝福がその上にある。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁵ しかし犯罪者に罰を与える裁判官は、喜ばれ、 人々にとっての祝福となる。

聖書 口語訳

²⁵ 悪しき者をせめる者は恵みを得る、また幸福が与えられる。

箴言 24:25 相互参照

ネヘミヤ記 13:17

私は、ユダの指導者たちに尋ねました。「よくも安息日を汚してくれたものだ。

ネヘミヤ記 13:25

そこで、その親たちを非難してのろい、数人をなぐり倒し、髪の毛を引き抜きました。こうして、子どもを外国人とは絶対に結婚させないと、神に誓わせたのです。

ネヘミヤ記 13:28

また、大祭司エルヤシブを父に持つエホヤダの子の一人が、ホロン人サヌバラテの娘を嫁にしていることがわかったので、彼を神殿から追放しました。

箴言 24:26

率直に答えてもらえることは、 ありがたいことだと思いなさい。

箴言 28:23

最後に感謝されるのは、 お世辞ではなく率直な忠告です。

レビ記 19:17

人を憎んではならない。罪を犯した者は戒めなさい。放っておいてはいけない。さもないと同罪とみなされる。

マタイによる福音書 14:4

それは、ヨハネが、兄嫁を奪い取るのはよくないとヘロデを責めたからです。

テモテヘの第一の手紙 5:20

牧師が罪を犯しているなら、教会員全員の前で責めなさい。その悪い例にならう人を出さないためです。

テモテヘの第二の手紙 4:2

どんな時にも、神のことばを熱心に伝えなさい。機会があろうとなかろうと、つごうが良かろうと悪かろうと、しっかりやりなさい。過ちを犯している人には忠告して、正しい道に引き戻しなさい。そして善を行うよう励まし、神のことばを教え続けなさい。

テトスヘの手紙 1:13

まさにそのとおりです。ですから、人々を甘やかさず、その信仰を強めるように、きびしく教育しなさい。

テトスヘの手紙 2:15

以上のことを彼らに話し、実行するように励ましなさい。必要とあれば、きびしく戒め、誤りを正しなさい。あなたには、当然その権威があるのですから。あなたの教えがだれからも軽んじられないように、気をつけなさい。

サムエル記上 3:13

エリの家は永遠にさばかれると警告しておいた。それは、神を冒瀆する息子たちの行為を、エリは手をこまぬいて見ていたことの報いである。