箴言 11:28 - リビングバイブル

²⁸ お金に頼ると失敗します。 神に頼れば、若木がすくすく成長するように、 すべてのことがうまくいきます。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ 自分の富を頼む者は衰える、正しい者は木の青葉のように栄える。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ 自分の富を頼む者は衰える、 正しい者は木の青葉のように栄える。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 富に依存する者は倒れる。 神に従う人は木の葉のように茂る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 金銭に信頼を置く人の人生は、枯れ葉のように落ちていき、 正しい人の人生は、青々と芽吹く若葉のようだ。

聖書 口語訳

²⁸ 自分の富を頼む者は衰える、正しい者は木の青葉のように栄える。

箴言 11:28 相互参照

詩篇 1:3

その人は、川のほとりに植えられた、 季節が来ると甘い実をつける木のようです。 その葉は決して枯れず、 その人のすることは、みな栄えます。

詩篇 49:6

彼らは金に信頼し、 財産を誇っています。

詩篇 62:10

搾取と強奪によって財産を増やしてはいけません。 金持ちだからといって、尊大になってはいけません。

箴言 10:15

金持ちは自分の財産に頼り、 貧しい人はひたすら自分の貧困をのろいます。

イザヤ書 60:21

民は一人の例外もなく正しい人となり、 いつまでもその他を継ぐ。 わたしが自分の手で彼らをそこに植えるからだ。 これは、わたしの栄光を現す。

エレミヤ書 17:8

彼は川の土手に沿って植えられた木のように、 深く張った根で川から直接水分を吸収するので、 暑さにもしおれず、長いかんばつでも弱らない。 葉はいつも青々と茂り、 みずみずしくおいしい実をつける。

ルカによる福音書 12:20

しかし神は、こう言われました。『愚か者よ！　あなたのいのちは、今夜にもなくなる。そうしたら、ここにある物は、いったいだれのものになるのか。』

テモテヘの第一の手紙 6:17

テモテよ。富んでいる人には、高慢にならないように、そして、すぐになくなるお金に望みをかけないように教えなさい。また、必要なものをいっさい備えて、私たちの人生を楽しませてくださる生ける神を誇りとし、この方だけを信頼するように忠告しなさい。