箴言 11:27 - リビングバイブル

²⁷ 良いことをしようとひたすら努力する人は神に愛され、 悪いことばかりに熱中する者はきらわれます。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ 善を求める者は恵みを得る、悪を求める者には悪が来る。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ 善を求める者は恵みを得る、 悪を求める者には悪が来る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 善を捜し求める人は好意を尋ね求める人。 悪を求める者には悪が訪れる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ 良いことをしようと心掛ける人は、みんなに好かれ、 問題を探している人は、問題を見つける。

聖書 口語訳

²⁷ 善を求める者は恵みを得る、悪を求める者には悪が来る。

箴言 11:27 相互参照

エステル記 7:10

こうしてハマンは処刑されたのです。それでようやく王の憤りもおさまりました。

詩篇 10:2

今来て、貧しい者を邪険に扱う 高慢な者どもに立ち向かってください。 彼らの悪だくみを、その頭上に返してください。

詩篇 57:6

敵が罠をしかけたので、 私は言いようのない恐怖にとらわれています。 彼らはまた、私の通る道に落とし穴を掘りました。 しかし、そこに落ちたのは彼らのほうだったのです。

箴言 17:11

悪者は何でも逆らって生きるので、 きびしい罰を受けます。

箴言 22:9

親切な人は貧しい人に食べ物を分けて喜ばれます。