創世記 50:12 - リビングバイブル

^12-13 こうしてイスラエルの息子たちは、父に命じられたとおりに、彼の遺体をカナンの地へ運び、マクペラのほら穴に葬ったのです。マムレの近くで、アブラハムがヘテ人エフロンから買った畑の中のほら穴です。

Colloquial Japanese (1955)

¹² ヤコブの子らは命じられたようにヤコブにおこなった。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² ヤコブの子らは命じられたようにヤコブにおこなった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² それから、ヤコブの息子たちは父に命じられたとおりに行った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² ヤコブの息子たちは、生前ヤコブが希望していた通りのことをした。

聖書 口語訳

¹² ヤコブの子らは命じられたようにヤコブにおこなった。

創世記 50:12 相互参照

創世記 50:11

土地のカナン人は、それからその場所を、アベル・ミツライム〔「エジプト人の嘆き」の意〕と呼ぶようになりました。葬式の有様を見た人々が、「あのエジプト人たちには、この葬式がよほど悲しいものなのだ」と言い合ったからです。

出エジプト記 20:12

あなたの両親を尊敬しなさい。そうすれば、主であるわたしが与える国で、長く幸せな一生を送ることができる。

使徒行伝 7:16

遺体はみなシケムに持ち帰られ、アブラハムがシケムのハモルの子から買った墓地に葬られました。

エペソ人への手紙 6:1

子どもは両親に従いなさい。神は、親が子どもを監督する権威を認めておられるのです。従うのは正しいことです。