創世記 29:11 - リビングバイブル

¹¹ それから、ラケルに口づけしました。あまりうれしくて気持ちが高ぶり、とうとう泣きだしたほどです。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ ヤコブはラケルに口づけし、声をあげて泣いた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ ヤコブはラケルに口づけし、声をあげて泣いた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ ヤコブはラケルに口づけし、声をあげて泣いた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ そのこともあり、ヤコブはラケルを見ると彼女にキスをし、嬉しくて涙を流した。

聖書 口語訳

¹¹ ヤコブはラケルに口づけし、声をあげて泣いた。

創世記 29:11 相互参照

創世記 27:26

「さあここへ来て、私に口づけしてくれ。」

創世記 29:10

ヤコブは、彼女が伯父ラバンの娘で、いとこに当たり、羊はその伯父のものだとわかったので、井戸に近づいて石のふたをはずし、羊に水を飲ませました。

創世記 33:4

それを見たエサウは走り寄って出迎え、弟をきつく抱きしめると、愛情を込めて口づけをしました。感激のあまり、二人は涙にくれるばかりです。

創世記 43:30

ここまで言うのがやっとでした。あまりのなつかしさに胸がいっぱいになり、涙がこみ上げてきたのです。あわてて部屋を出て寝室に駆け込み、思いきり泣きました。

創世記 45:2

そのとたん、ヨセフはこらえきれなくなって、あたりはばからず泣きだしました。泣き声は屋敷中に聞こえ、その知らせがすぐ王宮にまで伝えられるほどでした。

出エジプト記 18:7

イテロがそう伝えると、モーセは大喜びで迎えに出、あいさつを交わしました。さっそくその後の消息を尋ね合い、それからモーセのテントに入って、時のたつのも忘れるほど、心ゆくまで語り合いました。

出エジプト記 4:27

さて、主はアロンに、「荒野へ行ってモーセに会いなさい」と言いました。アロンは神の山ホレブ（シナイ山）まで出かけ、モーセと会い、再会を喜び合いました。

ローマ人への手紙 16:16

互いに親しみをこめてあいさつを交わしてください。こちらのすべての教会が、皆さんによろしくと言っています。