ルカによる福音書 24:3 - 聖書 口語訳

³ 中にはいってみると、主イエスのからだが見当らなかった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ （誰かいるのかなぁ）中に入って、薄暗い静かな墓室を見わたした。 「？」 ない！そこにあるべきはずの王・イエスの遺体が・・・ない！

Colloquial Japanese (1955)

³ 中にはいってみると、主イエスのからだが見当らなかった。

リビングバイブル

³ 中へ入って見ると、主イエスの体は影も形もありません。

Japanese: 聖書　口語訳

³ 中にはいってみると、主イエスのからだが見当らなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 中に入っても、主イエスの遺体が見当たらなかった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 彼女たちは中に入ったが、イエスの体が見つからなかった。

ルカによる福音書 24:3 相互参照

マタイによる福音書 16:5

弟子たちは向こう岸に行ったが、パンを持って来るのを忘れていた。

ルカによる福音書 24:2

ところが、石が墓からころがしてあるので、

ルカによる福音書 24:23

イエスのからだが見当らないので、帰ってきましたが、そのとき御使が現れて、『イエスは生きておられる』と告げたと申すのです。

ルカによる福音書 7:13

主はこの婦人を見て深い同情を寄せられ、「泣かないでいなさい」と言われた。

使徒行伝 1:21

そういうわけで、主イエスがわたしたちの間にゆききされた期間中、