ヨハネの黙示録 7:8 - 聖書 口語訳

⁸ ゼブルンの部族のうち、一万二千人、ヨセフの部族のうち、一万二千人、ベニヤミンの部族のうち、一万二千人が印をおされた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ ゼブルン部族１万２千人 ヨセフ部族１万２千人 ベニヤミン部族１万２千人

Colloquial Japanese (1955)

⁸ ゼブルンの部族のうち、一万二千人、ヨセフの部族のうち、一万二千人、ベニヤミンの部族のうち、一万二千人が印をおされた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ ゼブルンの部族のうち、一万二千人、 ヨセフの部族のうち、一万二千人、 ベニヤミンの部族のうち、 一万二千人が印をおされた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ ゼブルン族の中から一万二千人、 ヨセフ族の中から一万二千人、 ベニヤミン族の中から一万二千人が 刻印を押された。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ ゼブルン部族 1万2000人 ヨセフ部族 1万2000人 ベニヤミン部族 1万2000人

ヨハネの黙示録 7:8 相互参照

創世記 30:24

名をヨセフと名づけ、「主がわたしに、なおひとりの子を加えられるように」と言った。

創世記 48:19

父は拒んで言った、「わかっている。子よ、わたしにはわかっている。彼もまた一つの民となり、また大いなる者となるであろう。しかし弟は彼よりも大いなる者となり、その子孫は多くの国民となるであろう」。

民数記 1:36

ベニヤミンの子たちから生れたものを、その氏族により、その父祖の家によって調べ、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の者の名の数を得たが、

ヨハネの黙示録 7:7

シメオンの部族のうち、一万二千人、レビの部族のうち、一万二千人、イサカルの部族のうち、一万二千人、

ヨハネの黙示録 7:9

その後、わたしが見ていると、見よ、あらゆる国民、部族、民族、国語のうちから、数えきれないほどの大ぜいの群衆が、白い衣を身にまとい、しゅろの枝を手に持って、御座と小羊との前に立ち、

士師記 1:22

ヨセフの一族はまたベテルに攻め上ったが、主は彼らと共におられた。