創世記 40:2 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 王はこの2人の役人のミスに機嫌を損ね、

Colloquial Japanese (1955)

² パロはふたりの役人、すなわち給仕役の長と料理役の長に向かって憤り、

Japanese: 聖書　口語訳

² パロはふたりの役人、すなわち給仕役の長と料理役の長に向かって憤り、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² ファラオは怒って、この二人の宮廷の役人、給仕役の長と料理役の長を、

聖書 口語訳

² パロはふたりの役人、すなわち給仕役の長と料理役の長に向かって憤り、

創世記 40:2 相互参照

創世記 40:1

その後、宮殿では・・・ 2人のエジプト王の役人が王の前でヘマをしてしまった。1人の役人は王の側近でワインの担当【この担当は、常に王の近くにおり、毒味をする仕事を請け負っていた】であった。もう1人は王専用のパン職人だった。

創世記 40:21

王はその場でそのワイン注ぎの側近に対して再び職に戻るよう言い渡した。そして、彼は王のためにワインを注ぎ、王にカップを受け渡した。

創世記 40:23

しかし、王の側近は職場に復帰できたのにも関わらず、ヨセフのことを何も告げなかった。彼はすっかりヨセフのことを忘れてしまっていたのだ。

詩篇 76:10

悪者　あなたが退治する　人々それ見てリスペクト あなたの怒りを見せつけて　生き残った者たちは あなたに敬意を表して　喜び歌ってお祝いする

箴言 16:14

王の怒りは人を死に追いやることができるが、 知恵ある者はその怒りをなだめることができる。

箴言 19:12

王の怒りはライオンの雄たけびのようだが、 彼の優しさは葉に優しく落ちる雫のようである。

箴言 19:19

すぐに怒りをあらわにする者は、必ずその代償を払う。 彼らを助けると、いずれもう一度手を差し伸べることになるだろう。

箴言 27:4

激怒は残酷で、怒りは洪水のように破壊をもたらすが、 嫉妬はさらに恐ろしいものだ。

使徒行伝 12:20

ヘロデはツロとシドンの町の人々に非常に腹を立てていた。しかし、これらの町々はヘロデの国から食料供給を行なっていたため、ヘロデの国を必要としていたのだ。そこで、その地方の人々はグループを募ってヘロデ王に和解を求めに来たのだ。彼らはヘロデの側近であるブラストを味方につけることができた。