創世記 19:3 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ しかし、ロトはしきりに彼らを誘うと、彼らもその説得に応じて、ロトの家に泊まることにした。ロトは手間暇かけた食事と、ワイン、そして熱々のぺったんこなパンを用意して食べさせた。

Colloquial Japanese (1955)

³ しかしロトがしいて勧めたので、彼らはついに彼の所に寄り、家にはいった。ロトは彼らのためにふるまいを設け、種入れぬパンを焼いて食べさせた。

リビングバイブル

³ けれども、ロトはしきりに勧めました。とうとう二人はロトについて彼の家に行きました。ロトは客のためにパン種（パンの製造に使用する酵母）を入れない焼きたてのパンを出し、ごちそうを並べました。食事が終わり、

Japanese: 聖書　口語訳

³ しかしロトがしいて勧めたので、彼らはついに彼の所に寄り、家にはいった。ロトは彼らのためにふるまいを設け、種入れぬパンを焼いて食べさせた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ しかし、ロトがぜひにと勧めたので、彼らはロトの所に立ち寄ることにし、彼の家を訪ねた。ロトは、酵母を入れないパンを焼いて食事を供し、彼らをもてなした。

聖書 口語訳

³ しかしロトがしいて勧めたので、彼らはついに彼の所に寄り、家にはいった。ロトは彼らのためにふるまいを設け、種入れぬパンを焼いて食べさせた。

創世記 19:3 相互参照

創世記 19:2

そして、ロトはこう言った。 彼らはその提案に応えてこう言った。

創世記 21:8

イサクはぐんぐん成長し、離乳食を食べ始めるようになった。そして、成長を祝ってアブラハムは盛大なパーティーを開いた。

創世記 26:30

そして、イサクは彼らと盛大な宴会を開き、共に食べ、飲んだ。

ルカによる福音書 11:8

いいか！友達ってだけではベットから起きてもくれないし、パンだってくれやしないだろう。だが、粘り強く頼めば重たい腰を起こし、必要な物を分けてくれるはずだ。

ルカによる福音書 14:23

そこで主催者はこう言う。『それなら、大通りから田舎道まで、ありとあらゆる通りから人を招待するんだ。分かったか！この家を満員にするんだ！

ルカによる福音書 5:29

それから、レビは自分の家でイエスのために盛大なディナーをひらいた。食卓には多くの税金取りと他に何人かがいた。

ヨハネによる福音書 12:2

彼らはイエスのためにディナーを用意していたのだ。マルタが食事を用意していた。イエスと一緒に食卓にいた1人には、ラザロの姿もあった。

コリント人への第一の手紙 5:8

だから、過越しのごちそうを一緒に祝おう！しかし、古いパン種である悪意と間違いを含んで焼いたパンはごめんだ！誠実に真っ直ぐ生きることで、種なしパンとしてそのごちそうになるのだ！

コリント人への第二の手紙 5:14

救い主の愛が私たちを突き動かしている。それは救い主が全ての人のために死ぬことで、全ての人が死んだからだ。

ヘブル人への手紙 13:2

自分たちの家に招き、いつだって人々を迎え入れて助けてあげることを忘れずに！ある人はまた、迎え入れた人が天使だと気付かずにもてなしていることもある。