ヨハネの黙示録 3:19 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ わたしは愛している人を正し、罰を与える。だから、あなたも自分が信仰に真剣であることを示せ。あなたの心と人生を変えるんだ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 私は愛する者を絶えず訓練し、しかったり、懲らしめる。 だから、もし、あなたが改心し、神に対する冷めた心を熱くしないとなれば、当然、私の制裁を加える。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ すべてわたしの愛している者を、わたしはしかったり、懲らしめたりする。だから、熱心になって悔い改めなさい。

リビングバイブル

¹⁹ わたしは愛する者を絶えず訓練し、しかったり、懲らしめたりします。ですから、もし神に対して熱い心を持たなければ、わたしの罰を受けることになります。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ すべてわたしの愛している者を、わたしはしかったり、懲らしめたりする。だから、熱心になって悔い改めなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ わたしは愛する者を皆、叱ったり、鍛えたりする。だから、熱心に努めよ。悔い改めよ。

ヨハネの黙示録 3:19 相互参照

詩篇 39:11

人の犯した過ちを　あなたは罰して教えるさ 正しい道を指さして　正しい生き方　教えるさ 衣類を食べる虫のよう　あなたは人の好むこと それに食いつき　破壊する 人の人生　霧のよう　 儚く消えて　無くなってく 🔇演奏停止/キー変更/再開

詩篇 6:1

神よ　俺を罰しないで 怒っている時は　俺を正さないで

詩篇 69:9

あなたの神殿　 愛おしい　だから私を苦しませる 人々あなたを侮辱する　同時に私を侮辱する

詩篇 94:10

国々を正すこの神が　お前たちも正すだろう 知恵を教えてくれるのは　唯一の方だ　神なんだ

箴言 15:10

正しい道を捨て去る者には罰が待ち受け、 間違いを認められない者が進む先は死である。

箴言 15:32

指摘を拒む者は、自らの首を絞めているのと同じだ。 正す声に耳を傾ける時にこそ、理解力が伸びる。

箴言 22:15

子供はアホな事ばかりをするが、 しつけをすれば、しっかりと学ぶものだ。

マタイによる福音書 25:7

女たちは起きてランプに明かりを灯した。

ヨハネによる福音書 2:17

この光景を見ていた弟子たちの頭に聖書箇所がよぎった。「♪あなたの神殿への愛が、わたしを打ち砕く！」

ローマ人への手紙 12:11

王であるイエスに仕えているように熱心に働きなさい。

コリント人への第一の手紙 11:32

そうは言っても、神の判決は私たちを真っ直ぐにする。彼は私たちがこの世とともに有罪判決を受けなくていいように正してくれるのだ。

コリント人への第二の手紙 6:9

私たちのことを良く知っている人にでも、知らない人にでも、ただ伝えてく。死んだ人のような扱いをされても・・・ほら！私たちは生きている。罰せられていたって、殺されず、

コリント人への第二の手紙 7:11

神が与えてくれたその反省が、あなた達にもたらしてくれたものとは、全力投球の姿勢、弁明する熱意、怒り、危機感、私に会いたいと思う心、愛情、そして正しいことをしたいと思う正義感だ。あなた達はこの問題について身の潔白を証明した。

ガラテヤ人への手紙 4:18

どんな人であれ、正しい動機であなた達に興味を抱いてくれるならそれは素晴らしいことだ。そう！私があなた達の所にいた時、私はあなた達に対してそのようにしてきた。しかし、実際に私があなた達のそばにいなくても、誰かがあなた達に正しい目的で興味を抱いてくれるのであれば、それは決して悪い事ではない。

テトスヘの手紙 2:14

イエスは、過ちに捕らわれて身動きの取れなかった私たちのために死に、そして私たちを聖い者として、私たちに本当の自由をくれたんだ。神は、私たちがイエスのみに繋がって、神と人のために生きたくてたまらないと思える者になってほしいと願っている。

ヤコブの手紙 1:12

誘惑に負けず信じ続ける者は、神からの素晴らしい祝福を得るだろう。神を愛する人に約束された永遠のいのちの冠が贈られるのだ。

ヨハネの黙示録 2:5

だから、あなたが落ちていく前に、あなたがどこにいたのかを思い出せ！心を変えて最初にしていたことをしなさい。もしあなたが変わらないのなら、わたしがあなたのところにやって来て、あなたのランプスタンドをその場所から取り除く。