ヨハネによる福音書 7:17 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ 神が望むとおりに生きたいと願う人は、この教えがわたしからではなく神から来ていることが分かるだろう。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁷ 神が望むとおりに生きたいと願う人は、この教えが私からではなく、神からきていると分かる。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 神のみこころを行おうと思う者であれば、だれでも、わたしの語っているこの教が神からのものか、それとも、わたし自身から出たものか、わかるであろう。

リビングバイブル

¹⁷ ほんとうに神の望まれるとおりのことをしようと思う人なら、わたしの教えが神から出たものか、あるいはわたしから出たものか、はっきりわかるはずです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 神のみこころを行おうと思う者であれば、だれでも、わたしの語っているこの教が神からのものか、それとも、わたし自身から出たものか、わかるであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ この方の御心を行おうとする者は、わたしの教えが神から出たものか、わたしが勝手に話しているのか、分かるはずである。

ヨハネによる福音書 7:17 相互参照

詩篇 119:10

一生懸命　尽くしたさ　私はあなたに仕えてた あなたの命令　離れぬよう　私のことを引き寄せて！

詩篇 25:12

人々が神に　敬意を示すと 神は彼らに　正しい道を示してくれる

詩篇 25:14

神を敬う人々にとって　 神は彼らの親友となり 神が交わした約束について　神は教えてくれる

箴言 28:5

悪に染まった人は、正義を理解できないだろうが、 神に従う者はその全てを完全に理解する。

箴言 3:32

神は正直者の仲間だが、 ねじ曲がった人々のことは大嫌いだからな。

マタイによる福音書 6:22

お前が人々をどう見るかが、本当のお前を映し出す。もしお前が欲を持つことなく人を見るなら、お前は光に包まれる。

ルカによる福音書 8:15

良い地に落ちた種はどうなるか？それは、神の教えを純粋に聞き、しっかり飲み込んだ人のことだ。その人は、神のことばに従い、流されず、良い実を結んでいくのだ！

ヨハネによる福音書 3:21

しかし、真理を追い求める者は喜んで光のもとに出てきます。光は見せてくれるのです。人々の中で動く神の全ての働きを」

ヨハネによる福音書 8:43

わたしの言うことがわからないのは、受け入れる気がないからです。

ヨハネによる福音書 8:44

あなたの父親は悪魔です。あなたは、その彼に属している。彼がしたいことを、あなたはしたいと願っている。彼は初めから人殺しであり、いつも真理に反抗していた。彼の中に真理はない。彼が言う嘘は彼そのものだ。そう、悪魔は嘘つきであり、嘘つきの父親だ。

ヨハネによる福音書 8:47

神に属する者は誰でも、神の言うことを受け入れる。だが、あなた方は神が言うことを受け入れない。ズバリそれは、あなた方が神に属していなからだ」

使徒行伝 17:11

ベレヤの人たちは、都テサロニケよりも学ぶ意欲が高かった。彼らはパウロが語るメッセージを聞けてとても喜んでいた。彼らは自分たちが聞いたことが本当に真実であることを確かめるために、毎日聖書を勉強していた。