ヨハネによる福音書 14:4 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ お前たちはすでに、俺が行く場所への道を知っている」

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ おまえたちはすでに、俺が行く場所への道を知っている」

Colloquial Japanese (1955)

⁴ わたしがどこへ行くのか、その道はあなたがたにわかっている」。

リビングバイブル

⁴ これだけ言えば、わたしがどこへ行くか、どうしたらそこへ行けるか、もうわかったでしょう。」

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ わたしがどこへ行くのか、その道はあなたがたにわかっている」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ わたしがどこへ行くのか、その道をあなたがたは知っている。」

聖書 口語訳

⁴ わたしがどこへ行くのか、その道はあなたがたにわかっている」。

ヨハネによる福音書 14:4 相互参照

ルカによる福音書 24:26

彼ら預言者たちは言っていたはずだ。救い主の栄光が来る前に、救い主はこういった苦しみを通らなければならないと」

ヨハネによる福音書 10:9

わたしが門だ。誰でもわたしを通って入る者は救われる。その人たちは入ることも出来れば、出ることも出来る。彼らは必要な全てを見つけるのだ。

ヨハネによる福音書 12:26

誰でも、わたしに仕えたいのならついて来い！あぁ、わたしに仕える者は誰でも、いつでも、どこでも、わたしと共に行動しなければならない！わたしに仕える者には、お父さんが花を持たせてくれる！」

ヨハネによる福音書 13:3

お父さんは、全ての上にある力をイエスに与えた。イエスはそのことを知っていた。自分が神からやって来たことも知っていた。そして、神のもとに帰ることも分かっていたのだ。

ヨハネによる福音書 14:2

お父さんの家にはたくさんの部屋がある！それが嘘なら俺はこんなことは言わない。俺はそこへ・・・お前たちの居場所を用意するためにその場所へ行くんだ！

ヨハネによる福音書 14:28

『俺は去るが、お前たちのもとに戻ってくる』と言ったのを聞いただろう。もし、お前たちが俺を愛しているなら、俺がお父さんのもとに戻ることを喜んでくれるだろう。なぜなら、お父さんは俺よりも偉大だからだ。

ヨハネによる福音書 14:3

用意ができたら迎えに来る！俺が住む場所で共に住むためだ！

ヨハネによる福音書 14:5

トマスが言った。「師匠の行き先もわからないのに、どうやってその道がわかるって言うんだい？」

ヨハネによる福音書 16:28

俺はお父さんのもとからこの世にやって来た。今から俺はこの世を去り、お父さんのもとへ帰るのだ」

ヨハネによる福音書 3:36

ひとり子を信頼する者は、永遠のいのちを持つ。だが、ひとり子に従わない者は、そのいのちを持つことはない。そういった人々は神の怒りから逃げることはできないのだ」

ヨハネによる福音書 6:40

誰であれ、ひとり子を見て信じて従う者は永遠のいのちを持つ！そういう人々をこの世が終わる日にわたしは生き返らせる。これこそ、お父さんの意志だ！」