Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




マルコによる福音書 4:10 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

10 その後、人々が集まっている場所からイエスが離れると、12使徒と他の弟子たちが、さっきの物語についてイエスに質問した。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

10 湖での話しも終わり、群衆と別れると、十二使徒と他の仲間たちがイエスのもとに集まって尋ねた。イエスがしたなぞかけについてだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

10 イエスがひとりになられた時、そばにいた者たちが、十二弟子と共に、これらの譬について尋ねた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

10 その後、イエスが一人になられると、十二人の弟子とほかの弟子たちが、そろってイエスに尋ねました。「先生。さっきのお話はどういう意味でしょう。」

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

10 イエスがひとりになられた時、そばにいた者たちが、十二弟子と共に、これらの譬について尋ねた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

10 イエスがひとりになられたとき、十二人と、イエスの周りにいた人たちとがたとえについて尋ねた。

この章を参照 コピー




マルコによる福音書 4:10
9 相互参照  

賢い者と時間を過ごせば、自らも賢い者となり、 愚か者と時間を過ごせば、困難で苦しむことになる。


それからイエスは多くのことを教えるために物語を使って話し始めた。 「農夫が種を蒔くために出かけた時の話だ。


それからイエスは人々を残してその場を去って家に入った。彼の弟子たちが彼のところへ来て言った。「農地に蒔かれた麦と雑草のなぞかけの意味について教えてください!」


するとイエスは、「神はお前たちに神の王国についての秘密の真理を知ることをお許しになった。だが、他の人たちには物語を使って話すのだ。


イエスはいつも物語を使って人に教えたが、弟子たちだけになると、彼らに全ての物語の解説をしたのだ。


そして、イエスはこう言った。「私のことばが聞こえる人たちは、聞きなさい!」


こうしてイエスはその場を去り、弟子たちと共に家に入った。弟子はイエスに、「あのさ~先生、さっき言ってたことって・・・どういう意味?」と尋ねた。


私たちに従ってください:

広告


広告