テモテヘの第一の手紙 5:1 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 年配の男性にはイライラしたような口調で話さないように注意しなさい。自分の父親に話しているように話すのだ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 年配の人にきついことばを使わず、むしろ父親に話すように話しなさい。 若い人には、兄弟のように接しなさい。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 老人をとがめてはいけない。むしろ父親に対するように、話してあげなさい。若い男には兄弟に対するように、

リビングバイブル

¹ 年上の人に、きついことば遣いをしてはいけません。むしろ父親に対するように、尊敬の念をこめて話しかけなさい。年下の人には、弟に対するように話しなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 老人をとがめてはいけない。むしろ父親に対するように、話してあげなさい。若い男には兄弟に対するように、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 老人を叱ってはなりません。むしろ、自分の父親と思って諭しなさい。若い男は兄弟と思い、

聖書 口語訳

¹ 老人をとがめてはいけない。むしろ父親に対するように、話してあげなさい。若い男には兄弟に対するように、

テモテヘの第一の手紙 5:1 相互参照

マタイによる福音書 23:8

だが、先生などと呼ばれてはいけない。兄弟、姉妹はみんな平等に扱われなければならない！先生はただ1人だからだ！

使徒行伝 14:23

彼らは各教会において、信じる仲間たちを導くための長老たちを選んだ。彼らはまた、全ての信じる仲間のために一定期間食べることを止めさせ、長老たちのために祈る時間を持った。信じる仲間たちである彼らは王であるイエスを信頼していたので、パウロとバルナバは彼らを神に任せた。

使徒行伝 15:4

男たちがエルサレムに到着すると、使徒たち、長老たち、教会全員が彼らを歓迎してくれた。パウロとバルナバと他の人たちは、神が彼らを通して起こしてくれた全てのことを彼らに伝えた。

使徒行伝 15:6

こうして、使徒や長老たちはこの問題を話し合うために集まった。

使徒行伝 20:17

ミレトスでパウロはエペソにメッセージを送り、自分のもとに来るようにとエペソの教会の長老たちに伝言を送った。

ローマ人への手紙 13:7

誰かから借りているものがあるのなら、その人たちに渡しなさい。もし、税金を払うべきならちゃんと払いなさい。敬意を表すべき人には、敬意を表しなさい。重んじるべき人には、その思いを表しなさい。

ガラテヤ人への手紙 6:1

教会のみんな！ あなた達の誰か1人が過ちを犯した場合には、聖霊に従うあなた達がその人の元に行き、正しい場所へ戻るように助けてあげなさい。細心の注意をして、慎重に手を差し伸べるのだ。そして自分自身も彼らに引きずり込まれることなく、誘惑へと足を踏み外さないように気を引き締めていなさい。

テモテヘの第一の手紙 5:17

教会を正しくリードしている指導者たちは、2倍の敬意と祝福を受けるべきである。特に神のことばを話して教える者たちはそうである。

テモテヘの第一の手紙 5:2

また、年配の女性には母親のように接し、若い女性には自分の姉妹のように尊敬の意を持ちながら接しなさい。

テトスヘの手紙 2:2

年配男性にはこうだ・・・ 彼らには尊敬に値する自制心と賢い生き方を示すようにと教えなさい。つまり健康で強い神への信仰、周りの人への愛、そして諦めない姿勢を持つように指導するのだ。

テトスヘの手紙 2:6

青年にはこうだ・・・ 彼らも同じように、全ての面で賢明であるよう指導するのだ。

ヤコブの手紙 3:17

一方、神からの知恵はこのような感じだ。それはまず純粋であり、平安が満ち、優しさと受け入れやすさがある。このような教えこそ、困難の中にある人々の助けとなり、彼らを正しく生きる道へと導くことが出来るのだ。知恵は常に裏表がなく、正直で公平なものだ。

ヤコブの手紙 5:14

病気を抱えているのか？そしたら教会のリーダーたちに来てもらってオイルを塗ってもらい、そして祈ってもらうのだ。王であるイエスの名によって癒されるようにと祈るのだ。——【油注ぎとは、イエスの祝福が注がれることを表した行事であり、ひたいに油を塗って祈る、あるいは病のあるところに塗って祈る】

ペテロの第一の手紙 5:1

さて、私も同じように教会のリーダーだ。個人的にキリストの苦しみを目の前で見てきた者として、神の栄光の中で神が私たちにこれから見せるであろうことを話していこうと思う。そう、だからこそ私はあなた達、教会のリーダーたちに言うべきことがあるのだ。

ヨハネの第二の手紙 1:1

📜教会の長老からの手紙 神に選ばれし女性たち、またその子供たちへ　——【神に選ばれ、任命された教会の女性指導者、もしくは教会自体を指す。そして、その子供は教会に属する人々を指している】 私はみなさんのことを本当に愛している。私だけではない。最高な知らせという名の真理を信じる仲間たちも、みんなさんのことを愛している。

ヨハネの第三の手紙 1:1

📜教会の長老からの手紙 心から愛する私の同志、ガイオへのご挨拶。

ヨハネの黙示録 4:4

その王座を中心に円で囲むように24個の座があり、24人の長老たちがそこに座っていた。長老たちは白い服を着て、金の冠をかぶっていた。