コリント人への第二の手紙 4:13 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 聖書でこう言っている。「私は信じた。だから語った」——【詩篇116:10より引用】 私たちの中にも、信じていることをこう告白させてくれる同じ聖霊がいる。だから、私たちもこう語る。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ 聖書にこうある。 「🎼私は信じている。それゆえに語る」―― 【聖書：詩篇116:10より引用】 私たちの中にも、このような確信をみなぎらせる神の霊がいる。 だから私たちも、死んでも語る。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 「わたしは信じた。それゆえに語った」としるしてあるとおり、それと同じ信仰の霊を持っているので、わたしたちも信じている。それゆえに語るのである。

リビングバイブル

¹³ 詩篇の作者は、「私は信じている。それゆえに語る」（116・10）と言いました。同じように私たちも、自分が神の守りの中にあることを確信して、信じていることを大胆に語ります。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 「わたしは信じた。それゆえに語った」としるしてあるとおり、それと同じ信仰の霊を持っているので、わたしたちも信じている。それゆえに語るのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 「わたしは信じた。それで、わたしは語った」と書いてあるとおり、それと同じ信仰の霊を持っているので、わたしたちも信じ、それだからこそ語ってもいます。

聖書 口語訳

¹³ 「わたしは信じた。それゆえに語った」としるしてあるとおり、それと同じ信仰の霊を持っているので、わたしたちも信じている。それゆえに語るのである。

コリント人への第二の手紙 4:13 相互参照

詩篇 116:10

「もう全てがボロボロだ！」　痛みで嘆いた　そんな時 それでも神を信じきる

箴言 21:28

偽りを吐く証人は逮捕され、罰を受け、 話をよく聞き証言する人は、勝訴を勝ち取る。

使徒行伝 15:11

違うだろう！俺たちだって、彼らだって、王であるイエスの恵みによって救われてるって俺らは信じているじゃないか！」

ローマ人への手紙 1:12

というのも、互いの信仰を持ち合わせ、助け合いたいと思っている。あなた達の信仰が私を力づけ、私の信仰があなた達を力づけるのだから！

コリント人への第一の手紙 12:9

信じるギフト ◼ 癒しのギフト ◼

コリント人への第二の手紙 3:12

この希望があるからこそ、私たちは大胆になれるんだ。

コリント人への第二の手紙 4:12

だから、私たちに対する死の働きさえも、結果的に、あなた達の中でいのちの働きとなっている。

ペテロの第二の手紙 1:1

📜イエス・キリストに仕える使徒であるシモン・ペテロからの手紙 私たちと同じ祝福を受け取ることを信じているみなさまへ。 私たちの神であり、救い主であるイエスがいつも正しく公平だからこそ、そのことを信じる信仰があなた達に与えられたのだ。