コリント人への第一の手紙 12:4 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 神の霊からのギフトには色々な種類がある。しかし、それら全ては同じ霊から来ているのだ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ ところで、神は私たちに、いろいろな種類の特別な才能を与えてくれているが、それはみな、神の霊から出たものだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 霊の賜物は種々あるが、御霊は同じである。

リビングバイブル

⁴ ところで、神様は私たちに、いろいろな種類の賜物を与えてくださっていますが、みな聖霊から出たものです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 霊の賜物は種々あるが、御霊は同じである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 賜物にはいろいろありますが、それをお与えになるのは同じ霊です。

コリント人への第一の手紙 12:4 相互参照

コリント人への第一の手紙 12:1

さぁ、教会のみんな！次は神の霊からのギフトについてだ。

コリント人への第一の手紙 12:28

神は教会という体の中に、まず使徒のいるべき場所、次に預言者の場所、第3に教える者の場所をつくり、奇跡を行う者、癒しをもたらす者、周りを助ける者、管理をする者、知られていない言葉を語る者の場所をつくった。

コリント人への第一の手紙 12:5

そこには色々な使い方がある。しかし、それらの使い道は唯一の王であるイエスのためだ。

コリント人への第一の手紙 7:7

誰もが私のようであったらと思う。しかし、人それぞれ神から贈られた特別なギフトを持っていて、それぞれに歩むべき生き方がある。

エペソ人への手紙 4:11

そして、この救い主がこれらの能力を私たちに贈ってくれたのだ。ある人は救い主の代弁者としての使命をもった使徒。ある人は神に与えられたことばを伝える預言者。ある人は最高な知らせを広める伝道者。ある人は教会の人たちを世話する牧師。ある人は教会の人たちを指導する教師。

ヘブル人への手紙 2:4

神はまた、その教えを驚くほど色々な奇跡、不思議な神のワザを用いて明らかにしてくれた。そしてまた、神はその教えを自らの方法で、聖霊を通して沢山の贈り物を与えることで人々に示してくれた。

ペテロの第一の手紙 4:10

神は1人1人に何らかの特別な能力、才能、力、環境などを与えている。それは互いに助け合うために与えられたのだから、教会の助けになる一番の方法でそれを使いなさい。