箴言 11:4 - リビングバイブル

財産さえあれば大丈夫と高をくくってはいけません。 さばきの日には、 正しく生きる人だけが救われるのです。

Colloquial Japanese (1955)

宝は怒りの日に益なく、正義は人を救い出して、死を免れさせる。

Japanese: 聖書　口語訳

宝は怒りの日に益なく、 正義は人を救い出して、死を免れさせる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

怒りの日には、富は頼りにならない。 慈善は死から救う。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

神の前ではお金などなんの役にも立たないが、 正しく生きることは死からお前を救うだろう。

聖書 口語訳

宝は怒りの日に益なく、正義は人を救い出して、死を免れさせる。

箴言 11:4 相互参照

創世記 7:1

とうとうその日がきました。主はノアに言いました。「さあ、家族全員で船に入りなさい。この地上で正しい人間といえるのは、あなただけだから。

ヨブ記 20:28

神の怒りの前には、富も役に立たない。 ただ踏みにじられてなくなるばかりだ。

箴言 10:2

悪いことをしてもうけた金はすぐになくなります。 どこまでも正しく生きることが幸福のかぎです。

箴言 12:28

神を信じる人はいのちの道を歩いているので、 死を恐れることがありません。

箴言 6:34

嫉妬に狂った彼女の夫はあなたに復讐し

イザヤ書 10:3

「わたしが遠い国から滅亡を招き寄せる。 さあ、どうするつもりか。 そのとき、だれに助けを求めるのか。 どこに財宝を隠すつもりか。

エゼキエル書 14:14

たとえノアやダニエルやヨブが、今ここにいたとしても、本人だけがその思いや行いの正しさによって救われるだけだ。だれも、ほかの者を助けることはできない。わたしはイスラエルの残りの者を滅ぼす。」このように主は言います。

エゼキエル書 7:19

金銀を投げ捨てよ。怒りの日には何の価値もなくなるのだから、がらくたのように放り出せ。彼らの罪の根本は金銀を愛することにある。それが、腹を満たすことも満足させることもできなくなるのだ。

ゼパニヤ書 1:18

あなたがたの金銀も、主の怒りの日には役に立たない。 そんなもので自分の身代金を払うことはできない。 神のねたみの炎が、全地をなめ尽くすからだ。 神はユダの民すべてをたちまちのうちに取り除く。

マタイによる福音書 16:26

たとえ、全世界を自分のものにしても、永遠のいのちを失ってしまったら、何の得になるでしょう。いったい、永遠のいのちほど価値のあるものが、ほかにあるでしょうか。

ルカによる福音書 12:20

しかし神は、こう言われました。『愚か者よ！　あなたのいのちは、今夜にもなくなる。そうしたら、ここにある物は、いったいだれのものになるのか。』

ローマ人への手紙 5:17

アダム一人の罪により、死はすべての人を支配するようになりましたが、神から、罪の赦しと無罪放免という無償の贈り物をいただく人はみな、イエス・キリスト一人によって、いのちに支配されるようになります。

テモテヘの第一の手紙 4:8

体の訓練も大いにけっこうですが、霊の訓練はさらに大切であり、あらゆる行動の原動力になるのです。ですから、あなたは霊の訓練に励み、もっとすぐれたクリスチャンを目指しなさい。そうすることは、今の地上の生活のためだけでなく、未来の生活にも役立つからです。