歴代志下 18:13 - リビングバイブル ミカヤはきっぱり答えました。「主にかけて誓います。私は神様がおっしゃることを、そのまま話します。」 Colloquial Japanese (1955) ミカヤは言った、「主は生きておられる。わが神の言われることをわたしは申します」。 Japanese: 聖書 口語訳 ミカヤは言った、「主は生きておられる。わが神の言われることをわたしは申します」。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ミカヤは、「主は生きておられる。わたしの神が言われる事をわたしは告げる」と言って、 聖書 口語訳 ミカヤは言った、「主は生きておられる。わが神の言われることをわたしは申します」。 |
ミカヤを呼びに行った使いの者は、今起こっていることを告げ、すべての預言者たちが、「この戦争は王の勝利に終わる」と預言したことをミカヤに話しました。使いの者は、思いきって彼に言いました。「あなたも、ほかの預言者たちに合わせて、王様のお気に召すようなことを話してくれませんか。」
それは、私たちのように神から遣わされて、真心から語る者、キリストの力によって神の前で語る者だけです。私たちは、多くの人がするように神のことばをつごうよく曲げて、売り歩くようなことはしません。
おわかりでしょうが、私は、甘いことばやおせじで人の歓心を買おうとは思いません。ただ、神に喜ばれようとしているのです。もし私が、今なお人の歓心を買いたがっているとしたら、キリストに仕える者とは言えません。