創世記 49:2 - リビングバイブル

おまえたちはみな、私の息子だ。これから言うことをよく注意して聞くのだよ。

Colloquial Japanese (1955)

ヤコブの子らよ、集まって聞け。父イスラエルのことばを聞け。

Japanese: 聖書　口語訳

ヤコブの子らよ、集まって聞け。 父イスラエルのことばを聞け。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

ヤコブの息子たちよ、集まって耳を傾けよ。 お前たちの父イスラエルに耳を傾けよ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

「ヤコブの息子たちよ！皆集まれ！そして、聞きなさい！ お前たちの父イスラエルの話を聞きなさい！

聖書 口語訳

ヤコブの子らよ、集まって聞け。父イスラエルのことばを聞け。

創世記 49:2 相互参照

創世記 49:3

長男のルベン。おまえは私がまだ若く、血気盛んなころに生まれた子だ。長男として、あらゆる点で兄弟の上に立ってもよいはずだった。

詩篇 34:11

息子よ、娘よ、私のことばを聞きなさい。 主だけに頼り、 信じて従うことの大切さを教えよう。

詩篇 34:12

あなたたちは、 幸せな長い人生を送りたいと願っているのか。

箴言 23:22

父親の忠告を聞き、経験を積んだ母親を敬いなさい。

箴言 23:26

わが子よ。悪い女に近寄ってはいけません。 彼女は狭くて深い墓穴のようにぽっかり口を開けて、 あわれな犠牲者が落ちるのを待っています。 まるで強盗のように待ち伏せて、 男たちに妻を裏切らせるのです。

箴言 5:1

わが子よ。私の言うことばを聞きなさい。 私に与えられている知恵を教えよう。

箴言 6:20

若者よ。親の言いつけを守りなさい。

箴言 7:1

わが子よ。私の忠告を聞きなさい。 この忠告をいつも心に留めて、 忘れないようにしなさい。

箴言 7:24

子どもたちよ。私の言うことを聞き、 そのとおりにしなさい。

箴言 8:32

だから、わたしのことばに聞き従いなさい。 わたしの命令を守ることが幸福のかぎなのだから。

イザヤ書 48:14

みな集まって、よく聞け。 偶像のうち、 このように知らせてくれたものが一つでもあったか。 『主はクロスを愛し、 彼にバビロン帝国の息の根を止めさせる。 彼はカルデヤ人の軍隊を根こそぎにする。』