創世記 40:22 - リビングバイブル 料理長のほうは死刑にして木につるすよう命じました。ヨセフの言ったとおりでした。 Colloquial Japanese (1955) しかしパロは料理役の長を木に掛けた。ヨセフが彼らに解き明かしたとおりである。 Japanese: 聖書 口語訳 しかしパロは料理役の長を木に掛けた。ヨセフが彼らに解き明かしたとおりである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 料理役の長は、ヨセフが解き明かしたとおり木にかけられた。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) しかし、捕まっていたもう一方のパン職人には、死刑を言い渡したのだ。ヨセフが言った通りのことがすべて現実になったのだ。 聖書 口語訳 しかしパロは料理役の長を木に掛けた。ヨセフが彼らに解き明かしたとおりである。 |
その人はダニエルという者です。父上はベルテシャツァルと呼んでおられました。その人を召してください。その頭脳は神の知恵と理解力に満ちています。それで、夢を解き明かし、なぞを解き、どんな難問も解決できるのです。あの壁に書かれた文字の意味も教えてくれましょう。」