創世記 40:21 - リビングバイブル

²¹ 王は、毒味役を前と同じ仕事に戻したのですが、

Colloquial Japanese (1955)

²¹ すなわちパロは給仕役の長を給仕役の職に返したので、彼はパロの手に杯をささげた。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ すなわちパロは給仕役の長を給仕役の職に返したので、彼はパロの手に杯をささげた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ ファラオは給仕役の長を給仕の職に復帰させたので、彼はファラオに杯をささげる役目をするようになったが、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ 王はその場でそのワイン注ぎの側近に対して再び職に戻るよう言い渡した。そして、彼は王のためにワインを注ぎ、王にカップを受け渡した。

聖書 口語訳

²¹ すなわちパロは給仕役の長を給仕役の職に返したので、彼はパロの手に杯をささげた。

創世記 40:21 相互参照

創世記 40:13

三日したら、王様はあなたを監獄から出し、前と同じ、ぶどう酒の毒味役に取り立ててくださいます。

創世記 41:13

そしてすべてがそのとおりになりました。私はお赦しを得てお毒味役に復帰できましたし、料理長は死刑にされ、木につるされてしまいました。」

ネヘミヤ記 1:11

主よ、どうか私の祈りを聞き入れてください。神様を敬うことを喜びとする者の祈りに、耳を傾けてください。王のもとに行き、嘆願をしますので、どうかお助けください。王が寛容な処置をしてくれるよう、王の心に働きかけてください。」当時、私は王の献酌官（王に酌をする重要な官吏）をしていました。

ネヘミヤ記 2:1

それから四か月ほどたった第七の月のある日、私が王にぶどう酒をついでいると、王が私に話しかけました。「浮かない顔をしているが、具合でも悪いのか。何か大きな悩みでもあるのか。」 私はその時まで、王の前ではいつも明るく振る舞うようにしていました。私はとても怖くなりましたが、こう答えました。

詩篇 105:19

神の時がくるまで、 ヨセフは忍耐を試されました。