創世記 22:4 - リビングバイブル

三日目、指定された場所が遠くに見える所まで来ました。

Colloquial Japanese (1955)

三日目に、アブラハムは目をあげて、はるかにその場所を見た。

Japanese: 聖書　口語訳

三日目に、アブラハムは目をあげて、はるかにその場所を見た。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

三日目になって、アブラハムが目を凝らすと、遠くにその場所が見えたので、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

3日目、アブラハムは顔を上げ、視線を上に向けると、遠くに神が示してくれた場所を見た。

聖書 口語訳

三日目に、アブラハムは目をあげて、はるかにその場所を見た。

創世記 22:4 相互参照

創世記 22:3

アブラハムは明くる朝早く起きると、祭壇で燃やすたきぎを作り、ろばに鞍をつけて出かけました。息子イサクと若い召使二人もいっしょです。

創世記 22:5

「おまえたち二人は、ろばとここで待っていなさい。わしと息子はあそこへ行き、礼拝してすぐに戻って来るから」と、アブラハムは召使に言いました。

列王紀下 20:5

「わたしの民の指導者ヒゼキヤのもとに引き返して、こう告げなさい。先祖ダビデの神、主は、王の祈りを聞き、涙を見た。わたしは彼を癒やそう。三日後には、彼は床から起き上がり、神殿の前に立つ。

エステル記 5:1

三日後、エステルは王妃の衣装をまとい、王宮の内庭に足を踏み入れました。その向こうには謁見の間が続き、王は王座に着いていました。

出エジプト記 15:22

このあとモーセは人々を率いて、紅海からさらにシュルの荒野へ出ました。三日間、水のない日が続きました。

出エジプト記 19:11

三日目に、わたしは人々全員が見守る中で、シナイ山に降りる。

出エジプト記 19:15

「二日後に神様がおいでになるから、準備をしなさい。男は女に近づいてはならない。」

出エジプト記 5:3

しかし、アロンとモーセも引き下がりません。「ヘブル人の神様が私どもに現れたのです。私どもは荒野を三日行った所で、主にいけにえをささげなければなりません。もし神様に従わなければ、病気で死ぬか、さもなければ剣で殺されるかです。」

ホセア書 6:2

ほんの二日で、いや、せいぜい三日で、 私たちを立ち上がらせて 再び愛のうちに生かしてくださる。

レビ記 7:17

ただし、三日目まで残った分は焼き捨てなさい。三日目に食べるようなことがあれば、わたしはそのいけにえを受け入れない。いけにえとしての価値がなくなるからである。せっかくのいけにえも無効となり、肉を食べた祭司は罪を犯したことになる。それは主にとって汚れたものだからだ。食べた者は罪の償いをしなければならない。

民数記 10:33

こうして一行は、シナイ山を出発してから三日間、旅を続けました。その間、主の契約の箱が先頭になって進み、そうして、彼らは休む場所を探しました。

民数記 19:12

三日目と七日目に、赤い雌牛の灰を入れた水で体を洗えばきよめられるが、三日目にこの儀式をしないと、七日たっても、まだ汚れたままである。

民数記 19:19

三日目と七日目に、このようにする。それから、本人が着物と体を洗いきよめる。そうすれば、七日目の夕方には汚れからきよめられる。

民数記 31:19

ところで、殺害に加わった者、死体にさわった者はみな、七日間は宿営に入ってはならない。そして三日目と七日目に、自分と捕虜の身をきよめなければならない。

ルカによる福音書 13:32

イエスはお答えになりました。「あのきつねにこう言ってやりなさい。今日も、明日も、わたしは悪霊を追い出し、病人をいやし、そして三日目に目的を果たします。

コリント人への第一の手紙 15:4

葬られたこと、そして預言者たちの語ったとおりに、三日目に復活されたことです。

サムエル記上 26:13

二人は安全な距離を隔てた、敵の陣営を見下ろせる山に登りました。