出エジプト記 4:13 - リビングバイブル それでも、モーセは心を決めかねて言いました。「主よ、お願いです。だれかほかの人を遣わしてください。」 Colloquial Japanese (1955) モーセは言った、「ああ、主よ、どうか、ほかの適当な人をおつかわしください」。 Japanese: 聖書 口語訳 モーセは言った、「ああ、主よ、どうか、ほかの適当な人をおつかわしください」。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 モーセは、なおも言った。「ああ主よ。どうぞ、だれかほかの人を見つけてお遣わしください。」 聖書 口語訳 モーセは言った、「ああ、主よ、どうか、ほかの適当な人をおつかわしください」。 |
ところが、私は神の使者になることを やめるわけにはいきません。 二度と主のことを口にしないでおこう、 これ以上、神の名によって語るのはやめようと言うと、 私の心のうちにある神のことばは、 まるで火のように骨の中で燃えています。 そのため、苦しくてたまりません。