伝道の書 5:12 - リビングバイブル

汗水流して働く人は、満腹していようが腹をすかしていようが、ぐっすり眠ることができます。しかし、金満家は不安につきまとわれ、不眠に悩まされます。

Colloquial Japanese (1955)

働く者は食べることが少なくても多くても、快く眠る。しかし飽き足りるほどの富は、彼に眠ることをゆるさない。

Japanese: 聖書　口語訳

働く者は食べることが少なくても多くても、快く眠る。しかし飽き足りるほどの富は、彼に眠ることをゆるさない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

太陽の下に、大きな不幸があるのを見た。 富の管理が悪くて持ち主が損をしている。

聖書 口語訳

働く者は食べることが少なくても多くても、快く眠る。しかし飽き足りるほどの富は、彼に眠ることをゆるさない。

伝道の書 5:12 相互参照

詩篇 127:2

暮らしを支えるために朝早くから夜遅くまで 身を粉にして働いたとしても、 それが何になるでしょう。 主は、愛する者には必要な休息を 与えようとなさるお方です。

詩篇 4:8

私は安心して横になり、眠りにつきます。 たとえひとりぼっちでも、 ああ主よ、あなたはすべての危険から 守ってくださるのです。

箴言 3:24

それらがあなたを見張ってくれるので、 安心して眠れます。 また、主があなたとともにいて守ってくださるので、 みじめな思いをすることも、 悪者の悪だくみを恐れることもありません。

エレミヤ書 31:26

ここでエレミヤは目を覚まし、「この眠りは、とてもここちよかった」と言いました。