ヨブ記 9:32 - リビングバイブル

神は人間ではないので、 私は自分を弁護することができません。 もし神が人間なら、 対等な立場で話し合えるでしょう。 私たちの間には仲裁人がいません。 仲を取り持つ者がいないのです。

Colloquial Japanese (1955)

神はわたしのように人ではないゆえ、わたしは彼に答えることができない。われわれは共にさばきに臨むことができない。

Japanese: 聖書　口語訳

神はわたしのように人ではないゆえ、 わたしは彼に答えることができない。 われわれは共にさばきに臨むことができない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

このように、人間ともいえないような者だが わたしはなお、あの方に言い返したい。 あの方と共に裁きの座に出ることができるなら

聖書 口語訳

神はわたしのように人ではないゆえ、／わたしは彼に答えることができない。われわれは共にさばきに臨むことができない。

ヨブ記 9:32 相互参照

ヨブ記 33:12

私の答えを言おう。 このように神を悪しざまに言うことこそが、 そもそも罪なのだ。 神は人より偉大ではないか。

ヨブ記 9:14

私には、全能の神を相手どって議論し、 説き伏せることなどできない。

ヨブ記 9:19

強くて正しいのは、この世に神だけではないか。

ヨブ記 9:3

神と正面から議論しようと思ったら、 人は千の質問のうち、一つも答えることはできまい。

ヨブ記 9:31

神は私をどぶに突き落とします。 そのため泥まみれになった着物でさえ、 神の目には、私よりきれいに見えるでしょう。

詩篇 143:2

私を裁判にかけないでください。 あなたほど完全なお方はいないのですから。

伝道の書 6:10

あらゆるものには定めがあります。それぞれの将来は、ずっと以前からわかっているのです。だから、自分の運命について神と議論しても無駄です。

イザヤ書 45:9

創造主に敵対して戦う者は、災難に会います。 つぼは、それを作る者と言い争うでしょうか。 粘土が細工する者に、「待ってくれ。 作る物が違っているのではないか」と言ったり、 つぼが、「なんと不器用なんだ」と 文句を言ったりするでしょうか。

エレミヤ書 49:19

わたしが彼らのもとに、ヨルダンの密林から出て囲いの中の羊に忍び寄るライオンのような侵略者を送るので、エドムは一瞬のうちに滅びる。そのあとで、わたしの選んだ者をエドム人の上に立てよう。わたしのような者がいるだろうか。だれがわたしを呼びつけて、報告を求めることができるだろう。どの羊飼いが、わたしに反抗できるだろうか。」

ローマ人への手紙 9:20

そんなことを言ってはなりません。神を非難するあなたは、いったい何者なのですか。造られた者が造った者に、「なぜ私をこのように造ったのですか」などと言ってよいでしょうか。

ヨハネの第一の手紙 3:20

たとえ心に責められることがあってもです。

サムエル記上 16:7

しかし、主は言いました。「容貌や背の高さで判断してはいけない。彼ではない。わたしの選び方は、あなたの選び方とは違う。人は外見によって判断するが、わたしは心と思いを見るからだ。」