ヨブ記 8:17 - リビングバイブル

根は石地を伝い広がり、地下水にまで届く。

Colloquial Japanese (1955)

その根を石塚にからませ、岩の間に生きていても、

Japanese: 聖書　口語訳

その根を石塚にからませ、 岩の間に生きていても、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

根を石にまつわらせ その石と石の奥にまで入り込み

聖書 口語訳

その根を石塚にからませ、／岩の間に生きていても、

ヨブ記 8:17 相互参照

ヨブ記 18:16

彼は根元から枯れ、枝は一本残らず切り取られる。

ヨブ記 29:19

私のすることはみな栄え、畑は夜露でうるおった。

ヨブ記 8:16

朝のうちは、青々と茂る木のように力にあふれ、 枝は庭いっぱいに張っている。

ヨブ記 8:18

ところが、そんな者が急に姿を消しても、 だれも悲しんではくれない。

イザヤ書 40:24

彼らがようやく仕事に取りかかり、 芽が出始めると、 神は痛い目に会わせ、彼らの働きは頓挫します。 そのうえ風が吹いて、 彼らをわらのように巻き上げるのです。

イザヤ書 5:24

それゆえ神は彼らをきつく罰し、火で焼くのです。 彼らはわらのように、あっという間に燃え尽きます。 その根はたちまち腐り、花はしぼみます。 主の教えを捨て、 イスラエルのきよい神のことばを軽んじたからです。

マルコによる福音書 11:20

翌朝、例のいちじくの木のそばを通りかかると、なんと、根もとまですっかり枯れているではありませんか。

ユダの手紙 1:12

こういう者たちが、教会での愛の会食に加われば大きな汚点を残します。彼らは、他人のことなどおかまいなしに大声で笑ったり、ふざけたりしながら、むさぼり食うのです。まるで、からからに乾ききった大地の上を、一滴の雨も降らせずに通り過ぎる雲のようです。大いに期待させるだけで、何の役にも立ちません。また、彼らは収穫の時期になっても、実一つつけない木に似ています。その状態はただの死ではなく、二重の死を意味します。彼らは根こそぎ引き抜かれて、焼かれるしかないのですから。