ヨブ記 7:15 - リビングバイブル

こんな状態がいつまでも続くくらいなら、 ひと思いに締め殺されたほうがましです。

Colloquial Japanese (1955)

それゆえ、わたしは息の止まることを願い、わが骨よりもむしろ死を選ぶ。

Japanese: 聖書　口語訳

それゆえ、わたしは息の止まることを願い、 わが骨よりもむしろ死を選ぶ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

わたしの魂は息を奪われることを願い 骨にとどまるよりも死を選ぶ。

聖書 口語訳

それゆえ、わたしは息の止まることを願い、／わが骨よりもむしろ死を選ぶ。

ヨブ記 7:15 相互参照

サムエル記下 17:23

一方アヒトフェルは、アブシャロムに進言を退けられたことで、すっかり面目を失い、ろばに乗って郷里へ帰ってしまいました。そして身辺の整理をすると、首をくくって自殺し、彼の父の墓に葬られました。

ヨブ記 3:22

思いどおり死ねたら、彼らはどんなに安らかだろう。

ヨブ記 7:16

もう生きていたくなんかありません。 お願いです、神よ。 残り少ない日々を、私だけにしておいてください。

ヨブ記 9:21

自分が完全に潔白な人間であるかどうか 私は考えようとも思わない。 つくづく自分がいやになった。

伝道の書 2:17

私はここまでわかると、生きているのがいやになりました。人生は不条理きわまりないからです。何もかもむなしく、風を追うようなものです。

エレミヤ書 8:3

それでもまだ生き残る者は、わたしが追いやる国で生き延びるより、むしろ死ぬことをひたすら願うようになる。」天の軍勢の主はこのように宣告します。

ヨナ書 4:3

主よ、どうか私を殺してください。私が人々に語ったことが偽りになったのですから、生きているより死んだほうがましです。」

ヨナ書 4:8

太陽が昇って暑くなると、神は焼けつくような東風を吹かせました。太陽が頭にじりじり照りつけたので、ヨナはすっかりまいって死にたいと願い、「こんな思いをするくらいなら、もう死んだほうがましです」と言いました。

マタイによる福音書 27:5

それでユダは、銀貨を神殿に投げ込み、出て行って首をくくって死んでしまいました。

ヨハネの黙示録 9:6

その間、人々は苦しさのあまり自殺をはかりますが、どうしても死にきれません。どんなに死にたいと願っても、死は逃げて行くのです。