ヨハネによる福音書 6:68 - リビングバイブル シモン・ペテロが即座に答えました。「何をおっしゃるんです、先生。あなたをさしおいて、ほかの人のところへ行くわけがないじゃありませんか。永遠のいのちを与えることばを握っているのは、あなただけなんですから。 ALIVEバイブル: 新約聖書 一番に反応したのはシモン・ペテロ―― 「師匠!俺たちがどこに行くってんだ!!!あんた以外に永遠の命へと導くことばはないってーのに! Colloquial Japanese (1955) シモン・ペテロが答えた、「主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。 Japanese: 聖書 口語訳 シモン・ペテロが答えた、「主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 シモン・ペトロが答えた。「主よ、わたしたちはだれのところへ行きましょうか。あなたは永遠の命の言葉を持っておられます。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) シモン・ペテロがイエスに答えた。「師匠!俺たちがどこに行くってんだ!あんた以外に永遠のいのちへ導くことばはないってのに! 聖書 口語訳 シモン・ペテロが答えた、「主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。 |
よく言っておきます。わたしの言うことを聞き、わたしを遣わされた神を信じる人にはだれでも、永遠のいのちがあります。罪のために罰せられることは絶対にありません。すでに死からいのちに移っているのです。
いいですか。ただ聖霊だけが永遠のいのちを与えてくださいます。肉体的にこの世に生まれただけでは、永遠のいのちはいただけません。今わたしがあなたがたに話したのは、まさにこのことで、どうしたら、ほんとうの霊のいのちをいただけるかということなのです。