ピリピ人への手紙 2:21 - リビングバイブル ほかの人はみな、自分の計画に心を奪われ、キリスト・イエスのことなど気にかけていないようです。 ALIVEバイブル: 新約聖書 ほかはみな、自分の人生に心を奪われ、イエス・救世主の全体的な動きに興味がないようで残念だ。 Colloquial Japanese (1955) 人はみな、自分のことを求めるだけで、キリスト・イエスのことは求めていない。 Japanese: 聖書 口語訳 人はみな、自分のことを求めるだけで、キリスト・イエスのことは求めていない。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 他の人は皆、イエス・キリストのことではなく、自分のことを追い求めています。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 他の人と言ったら、自分のことばかりで、イエス・キリストの働きには関心がないのだ。 聖書 口語訳 人はみな、自分のことを求めるだけで、キリスト・イエスのことは求めていない。 |
これは私の生活の原則でもあり、何をするにも、私はすべての人に喜んでもらおうと努めています。だから、自分のしたいことや、つごうの良いことをするのでなく、人々が救われるのに最善のことをするのです。
決して思い上がらず、自分の利益を求めず、無礼なふるまいをしません。愛は自分のやり方を押し通そうとはしません。また、いら立たず、腹を立てません。人に恨みをいだかず、人から悪いことをされても気にとめません。
自分だけを愛し、また、お金がすべてだと考える風潮がはびこります。その時人々は、高慢な者、大言壮語する者、神をあざける者、両親に従わない者、感謝することを知らない者、神を恐れない者になり、
デマスはこの世の楽しみに心を奪われ、私を捨て、テサロニケに行ってしまいました。クレスケンスはガラテヤへ、テトスはダルマテヤへ出かけ、私のもとに残ったのはルカだけです。こちらへは、マルコも連れて来てください。彼に頼みたいことがあるのです。