ガラテヤ人への手紙 1:5 - リビングバイブル

この神に、すべての栄光が世々かぎりなくありますように。アーメン。

ALIVEバイブル: 新約聖書

そんな神がいついつまでも称賛の的でありつづけるように。

Colloquial Japanese (1955)

栄光が世々限りなく神にあるように、アァメン。

Japanese: 聖書　口語訳

栄光が世々限りなく神にあるように、アァメン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

わたしたちの神であり父である方に世々限りなく栄光がありますように、アーメン。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

そんな神がいつまでも称賛の的でありつづけるように！アーメン！

聖書 口語訳

栄光が世々限りなく神にあるように、アァメン。

ガラテヤ人への手紙 1:5 相互参照

歴代志上 29:13

神よ、私たちはあなたに感謝し、栄光に輝く御名をたたえます。

詩篇 41:13

イスラエルの神である主をあがめよう。 この方は永遠に生きておられます。 アーメン。アーメン。

詩篇 72:19

栄光に輝くこの方の御名を、 永遠にほめたたえなさい。 主の栄光が全世界を照らしますように。 アーメン。アーメン。

イザヤ書 24:15

東に住む者も、喜んで声を合わせます。 地の果てから主をほめ歌い、 正義の神の誉れをたたえる声に耳をすましなさい。 ああ、それなのに、 私の心は憂いのために重く沈んでいます。 悪は依然としてはびこり、 裏切り行為が至るところで見られます。

イザヤ書 42:12

西の海沿いの国々や島々は、 主をあがめ、その全能の力をほめ歌いなさい。

マタイによる福音書 28:20

また、弟子となった者たちには、あなたがたに命じておいたすべての戒めを守るように教えなさい。わたしは世界の終わりまで、いつもあなたがたと共にいます。」

マタイによる福音書 6:13

私たちを誘惑に会わせないように守り、 悪から救い出してください。アーメン。』

ルカによる福音書 2:14

「天では、神に栄光があるように。 地上では、平和が、 神に喜ばれる人々にあるように。」

ローマ人への手紙 11:36

というのは、すべてのものは神から出て、神に生かされ、神の栄光のために存在しているからです。どうか、この神に栄光がとこしえにありますように。

コリント人への第一の手紙 8:13

ですから、もし偶像に供えた肉を食べることで兄弟をつまずかせるなら、私は一生それを食べません。

エペソ人への手紙 1:12

なぜ神は、このようになさったのでしょう。それは、最初からキリストを信じ、望みをおいていた私たちが、こんなにもすばらしい恵みを見て、神をほめたたえるためなのです。

ピリピ人への手紙 4:20

父なる神に、栄光が、とこしえに限りなくありますように。アーメン。 パウロ

テモテヘの第一の手紙 1:17

どうか、永遠の王であり、決して死ぬことのない、目には見えない、ただひとりの神に、栄光と誉れがいつまでもありますように。アーメン。

テモテヘの第二の手紙 4:18

主は、いつもあらゆる悪から救い出し、ついには、天国に導き入れてくださるのです。神に、栄光がいつまでも限りなくありますように。アーメン。

ペテロの第一の手紙 5:11

どうか、神のご支配が永遠にありますように。アーメン。

ペテロの第二の手紙 3:18

そして、主であり救い主であるイエス・キリストをさらに深く知って、主の恵みと知識において成長しなさい。このキリストに、すべての栄光が、今も後も、永遠にいつまでもありますように。アーメン。 ペテロ

ヨハネの黙示録 14:7

彼は大声で叫びました。「神を恐れ、神をほめたたえなさい。神のさばきの時が来たのだ。天と地と海とその源を造られた方を礼拝しなさい。」

ヨハネの黙示録 5:12

彼らは大声で、「小羊こそ、ささげられるためにふさわしい方。殺された小羊こそ、力と、富と、知恵と、強さと、誉れと、栄光と、祝福とを受けるにふさわしい方」と歌っていました。

ヨハネの黙示録 7:12

こう言いました。「アーメン。祝福と栄光と知恵と感謝と誉れと力と勢いとが、永遠に神にありますように。アーメン。」