エペソ人への手紙 2:21 - リビングバイブル 私たち信じる者は、聖なる神殿を目指す建物として、共にキリストにあって組み合わされて成長していくのです。 ALIVEバイブル: 新約聖書 建物全体はイエスと組み合わされ、主にある聖なる神殿へと成長させるのだ。 Colloquial Japanese (1955) このキリストにあって、建物全体が組み合わされ、主にある聖なる宮に成長し、 Japanese: 聖書 口語訳 このキリストにあって、建物全体が組み合わされ、主にある聖なる宮に成長し、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 キリストにおいて、この建物全体は組み合わされて成長し、主における聖なる神殿となります。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 建物全体はイエスと組み合わされて王である神のための聖なる神殿へと成長していくのだ。 聖書 口語訳 このキリストにあって、建物全体が組み合わされ、主にある聖なる宮に成長し、 |
神の宮と偶像との間に、何の一致があるでしょう。あなたがたは神の宮であり、生ける神の住まいなのです。神様はあなたがたについてこう言われました。 「わたしは彼ら(神の民)のうちに住み、 その間を歩む。 わたしは彼らの神となり、 彼らはわたしの民となる。」(レビ26・12)
彼らはキリストにつながっていません。しかし、キリストの体を構成する私たちは、キリストをかしらとして結びついています。私たちは、関節と筋肉によって互いにしっかり結び合わされ、神から養分と力とをいただいて成長するのです。
もしその訪問がしばらく実現しなくても、神が生き生きと働かれる教会のために、どのような行動をすべきかを、あなたに知ってもらいたいのです。教会は真理を明らかにし、また真理を守り支えるところだからです。