「あなたが本当に神の力を持っているのであれば、その“しるし”として、キセキを起こしてみせなさい」 ある時、イエスが本当に神の使者なのかを知りたいパリサイ一派が突拍子もないことを吹っかけにイエスのもとへやって来た。
マルコによる福音書 9:16 - ALIVEバイブル: 新約聖書 「何を議論してんだ?」 Colloquial Japanese (1955) イエスが彼らに、「あなたがたは彼らと何を論じているのか」と尋ねられると、 リビングバイブル イエスは、「何を議論しているのですか」とお尋ねになりました。 Japanese: 聖書 口語訳 イエスが彼らに、「あなたがたは彼らと何を論じているのか」と尋ねられると、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 イエスが、「何を議論しているのか」とお尋ねになると、 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) イエスが尋ねた。「掟の学者たちと何の議論をしているんだ?」 聖書 口語訳 イエスが彼らに、「あなたがたは彼らと何を論じているのか」と尋ねられると、 |
「あなたが本当に神の力を持っているのであれば、その“しるし”として、キセキを起こしてみせなさい」 ある時、イエスが本当に神の使者なのかを知りたいパリサイ一派が突拍子もないことを吹っかけにイエスのもとへやって来た。