彼らはパリサイ一派やヘロデ党から数人、差し金をイエスのもとへ送り込んだ。 「先生、あなたの教えと言葉は、真実極まりないと存じ上げております。誰がいようが、顔色をうかがうことなく、真っ直ぐに神の道を教えていらっしゃる。
マタイによる福音書 22:26 - ALIVEバイブル: 新約聖書 しかし、次男も同じく亡くなってしまいました。三男、そしてそれ以降の兄弟にも同じ事が起こりました。 Colloquial Japanese (1955) 次男も三男も、ついに七人とも同じことになりました。 リビングバイブル ところが、次男も子どもがないまま死に、その妻は三男のものになりました。しかし、三男も四男も同じようになり、ついにこの女は、七人兄弟全部の妻になりましたが、結局、子どもはできずじまいでした。 Japanese: 聖書 口語訳 次男も三男も、ついに七人とも同じことになりました。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 次男も三男も、ついに七人とも同じようになりました。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） しかし、次男も同じように亡くなってしまいました。すると三男にも・・・そして、それ以降の兄弟にも同じ事が起こりました。 聖書 口語訳 次男も三男も、ついに七人とも同じことになりました。 |
彼らはパリサイ一派やヘロデ党から数人、差し金をイエスのもとへ送り込んだ。 「先生、あなたの教えと言葉は、真実極まりないと存じ上げております。誰がいようが、顔色をうかがうことなく、真っ直ぐに神の道を教えていらっしゃる。