マタイによる福音書 22:26 - リビングバイブル

²⁶ ところが、次男も子どもがないまま死に、その妻は三男のものになりました。しかし、三男も四男も同じようになり、ついにこの女は、七人兄弟全部の妻になりましたが、結局、子どもはできずじまいでした。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁶ しかし、次男も同じく亡くなってしまいました。三男、そしてそれ以降の兄弟にも同じ事が起こりました。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ 次男も三男も、ついに七人とも同じことになりました。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ 次男も三男も、ついに七人とも同じことになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 次男も三男も、ついに七人とも同じようになりました。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ しかし、次男も同じように亡くなってしまいました。すると三男にも・・・そして、それ以降の兄弟にも同じ事が起こりました。

聖書 口語訳

²⁶ 次男も三男も、ついに七人とも同じことになりました。

マタイによる福音書 22:26 相互参照

ヨブ記 32:15

だれも答えることばがなくなり、 途方に暮れ、口をつぐんで座り込んでしまった。 それでも私は待ち続けるべきだっただろうか。

マタイによる福音書 22:16

そして、数人の仲間をヘロデ党（ヘロデを支持する政治的な一派）の者たちといっしょにイエスのところへやり、こう質問させました。「先生。あなたがたいへん正直なお方で、だれをも恐れず、また人をえこひいきもなさらず、いつも堂々と真理を教えておられることは、よく存じ上げております。

マタイによる福音書 22:25

ところで、こういう場合はどうなるのでしょう。七人兄弟の家族があって、長男は結婚しましたが、子どもがないまま死んだので、残された未亡人は次男の妻になりました。

マタイによる福音書 22:27

そして、彼女も死にました。