ピリピ人への手紙 2:24 - ALIVEバイブル: 新約聖書

私も、近いうちにイエス様がそちらを訪ねさせてくれると信じている。

Colloquial Japanese (1955)

わたし自身もまもなく行けるものと、主にあって確信している。

リビングバイブル

私も、近いうちに主がそちらを訪ねさせてくださると確信しています。

Japanese: 聖書　口語訳

わたし自身もまもなく行けるものと、主にあって確信している。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

わたし自身も間もなくそちらに行けるものと、主によって確信しています。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

私自身も神の助けを得て、あなた達の所にすぐにでも行けることを信じている。

聖書 口語訳

わたし自身もまもなく行けるものと、主にあって確信している。

ピリピ人への手紙 2:24 相互参照

ピリピ人への手紙 2:19

王・イエスが祝福してくれるなら、混血のテモテをそちらに送り、みんなが元気にやっているのか聞こうと思う。

ピレモンヘの手紙 1:22

また、私のための部屋を１つ用意しておいておくれ。神が“あなたがたの”祈りに応えて、私がみなさんを訪問できるように。

ヨハネの第二の手紙 1:12

伝えておきたいことは、山ほどあるが、手紙ごしではなく、面と向かってみなさんと話がしたい。そこで、今度お邪魔できれば幸いです。

ヨハネの第三の手紙 1:14

面と向かって思う存分早く語りあえればな、と思っている。