歴代志下 22:12 - リビングバイブル ヨアシュは、アタルヤが女王であった六年間、叔母や叔父、乳母たちに守られて、ずっと神殿にかくまわれていました。 Colloquial Japanese (1955) こうしてヨアシは神の宮に隠れて彼らと共におること六年、その間アタリヤが国を治めた。 Japanese: 聖書 口語訳 こうしてヨアシは神の宮に隠れて彼らと共におること六年、その間アタリヤが国を治めた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 こうして、アタルヤが国を支配していた六年の間、ヨアシュは彼らと共に神殿の中に隠れていた。 聖書 口語訳 こうしてヨアシは神の宮に隠れて彼らと共におること六年、その間アタリヤが国を治めた。 |
神よ。これまでどんな問題にも、 あなたはいつも正義をもって答えてくださいました。 しかし今度は論じ合いたいのです。 どうして、悪人がこんなに栄えているのですか。 どうして、心の曲がった者が こんなにも幸福なのですか。
ああ、私の神である主、聖なる永遠のお方よ。 このことはみな、私たちを抹殺するためなのですか。 そんなはずはありません。 私たちの岩である神よ、 あなたは、恐ろしい罪を犯した私たちを懲らしめ、 正しい者にしようとして、 カルデヤ人を起こされたのです。